-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Die äußere Seite“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Ferner stellte man im Jahre 1835 aus den geschmiedeten Blechen Kochgeschirre her, die man damals nur innen zu emaillieren verstand, und zwar mit zweimaligem Auftrag.
Die äußere Seite und der Rand wurden mit schwarzer Farbe angestrichen .
Damit war das Eisenhüttenwerk Thale das erste Werk in Deutschland, das emaillierte Kochgeschirre fertigte.
www.thaletec.comIn addition, cooking utensils were made from the forged sheets as of the year 1835, which at that time could be enameled inside only by applying two coats of glass.
The outside and the border were painted with black varnish.
Thus, the Thale ironworks were the first factory in Germany to produce enameled cooking utensils.
www.thaletec.comDie aminoterminale Domäne enthält zwei ca. 80 Å lange helices ( 67-121 und 126-168 ) sowie die ersten 50 Aminosäuren der zur R-Domäne führenden Helix ( 176-225 ).
Diese Domäne ist für die Translokation des Proteins durch die äußere Membran wichtig .
Die ersten beiden Helices enthalten geladene Aminosäuren, die 15 inter- und intrahelicale Salzbrücken bilden ( grün ).
www.biologie.uni-hamburg.deThe aminoterminal domain contains two helices of ~ 80 Å ( 67-121 und 126-168 ) and the first 50 aminoacids ( 176-225 ) of the helix down the way to the R-domain.
The aminoterminal domain is important for the translocation of the colicin through the outer membrane.
The first two helices contain charged amino acids that form 15 inter- and intrahelical salt bridges ( green ).
www.biologie.uni-hamburg.deVon dort geht es über ein ABC-Transportsystem weiter in das Cytoplasma.
Die Energie für den Transport durch die äußere Membran muß aus der Cytoplasmamembran dorthingeleitet werden .
www.biologie.uni-hamburg.deFrom the periplasm it is transported by an ABC-type system into the cytoplasm.
The energy used for the transport across the outer membrane has to be transferred from the cytoplasmic membrane.
www.biologie.uni-hamburg.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- Dickwanst
- Dictyosom
- Didaktik
- didaktisch
- die
- Die äußere Seite
- Dieb
- Dieberei
- Diebesbande
- Diebesfalle
- Diebesgesindel