Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „die Annahme verweigern“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Bei verspäteter Rüge scheiden Gewährleistungsansprüche wegen offensichtlicher Mängel aus.

Wird die Ware bereits mit offensichtlichen Schäden an Verpackung oder Inhalt ausgeliefert , so sollte der Käufer die Annahme verweigern oder die Annahme lediglich unter Vorbehalt erklären und dies uns unverzüglich mitteilen .

www.lebzelterei-schmid.at

Such information can be provided in writing, by telephone at + 43 3148 272, or via e-mail to info@lebzelterei-schmid.at Late claims for damaged Late claims for damaged goods will not be recognised.

Buyers and customers should not accept or sign for any goods which clearly have been tampered with, or which have clearly been damaged during transit.If the products are delivered damaged, goods can be accepted or signed for under the condition that that seller is immediately informed of the situation.

www.lebzelterei-schmid.at

Bei verspäteter Rüge scheiden Gewährleistungsansprüche wegen offensichtlicher Mängel aus.

Wird die Ware bereits mit offensichtlichen Schäden an Verpackung oder Inhalt ausgeliefert , so sollte der Käufer die Annahme verweigern oder die Annahme lediglich unter Vorbehalt erklären und dies uns unverzüglich mitteilen .

www.lebzelterei-schmid.at

Buyers and customers should not accept or sign for any goods which clearly have been tampered with, or which have clearly been damaged during transit.

If the products are delivered damaged, goods can be accepted or signed for under the condition that that seller is immediately informed of the situation.

www.lebzelterei-schmid.at

Auf dem Client wird lediglich ein Verweis ( ID ) auf diesen Server-Cookie hinterlegt.

Sie können unsere Seiten auch besuchen , wenn Sie die Annahme der Cookies verweigern wollen .

Die Datensätze enthalten keine personenbezogenen Informationen.

www.omdgermany.de

The only thing stored on the client is a reference ( ID ) to this server cookie.

You may visit our websites even if you have set your browser to deny acceptance of cookies.

The data sets do not contain any personal information.

www.omdgermany.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文