Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „distal occlusion“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

This made Stockfisch one of the most prominent authors of the so-called ‘ functioning orthodontics ’ movement, a forgotten doctrine belonging to the last century.

Stockfisch believed that by the patient biting on the flexible tubes in a certain way , he would be able to use the strength of the muscles to correct a distal occlusion ( Angle-Class II overbite ) .

He also developed a set of pre-fabricated parts to facilitate the manufacture of the Kinetor in the laboratory.

www.madsen.de

Die Erstpublikation im Rahmen eines eigenen Lehrbuchs erfolgte 1966. Stockfisch ist damit einer der prominenten Autoren der sogenannten “ Funktionskieferorthopädie ”, einer untergegangenen Dogmenlehre des letzten Jahrhunderts.

Stockfisch meinte durch den Aufbiss auf die elastischen Schläuche in besonderer Weise die Muskelkräfte zur Korrektur der – Distalokklusion (Rückbiss, Angle-Klasse II) nutzen zu können.

Er entwickelte auch eine Reihe von Fertigteilen, um die Herstellung des Kinetors im Labor zu vereinfachen.

www.madsen.de

To mix up dental and skeletal expansion simply means ignoring fundamental rules of our profession.

How the simple expansion of the dental arches is meant to help resolve a distal occlusion ( retruded bite ) and so make headgear unnecessary remains an unfunded and irrational statement .

Inspite of the malposition of facts, ORMCO succeeded in gathering a devout community around the DAMON-bracket.

www.madsen.de

Eine dentale und eine skelettale Expansion zu verwechseln, heißt einfach, fundamentale Regeln unseres Faches zu ignorieren.

Wie die flotte Expansion der Zahnbögen allerdings gleichzeitig auch noch helfen soll, einen Rückbiss aufzulösen und damit auf Headgears verzichten zu können, bleibt eine unfundierte und irrationale Behauptung.

Trotz der wirklich schlechten Faktenlage ist es ORMCO gelungen, eine strenggläubige Gemeinde um das DAMON-Bracket zu versammeln.

www.madsen.de

This term describes a removable external brace that is anchored to the teeth and is connected with a neck strap or headpiece in order to exert pressure on the upper jaw and the upper teeth.

The Headgear pulls the upper teeth backwards thereby creating extra space in the jaw where there is overcrowding of the front teeth and also it also inhibits the growth of the upper jaw , which is desirable where there is a distal occlusion ( Angle-Class II retrusive occlusion ) .

So, it is a very effective appliance if it is actually worn.

www.madsen.de

An den Zähnen verankerter, herausnehmbarer Außenbogen, der mit einem Nackenzug oder einer Kopfkappe verbunden wird, um Kraft auf den Oberkiefer und die oberen Zähne zu übertragen.

Der Headgear zieht die oberen Zähne nach hinten und schafft damit einerseits Platz im Kiefer für eng stehende Frontzähne, andererseits wird damit gleichzeitig eine Wachstumshemmung des Oberkiefers erreicht, was bei der – Distalokklusion (Rückbiss, Angle-Klasse II) erwünscht ist.

Es ist ein ebenso altes wie wirksames Gerät, wenn es denn getragen wird.

www.madsen.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文