Übersetzungen für „dithyrambiques“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

dithyrambique [ditiʀɑ͂bik] ADJ

dithyrambique

überschwänglich

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

L'album a fait l'objet de nombreuses critiques dithyrambiques et, situé au carrefour du metal et du rock, est souvent considéré comme l'élément fondateur du post-rock.

fr.wikipedia.org

Certaines critiques sont un peu moins dithyrambiques mais restent globalement positives.

fr.wikipedia.org

Les premières ventes sont laborieuses mais les critiques sont dithyrambiques et contribuent à faire connaître le livre.

fr.wikipedia.org

Les critiques sont dithyrambiques ; des laudateurs vantent la légèreté de sa grâce : elle semble voler.

fr.wikipedia.org

Il a reçu une critique fervente, beaucoup de papiers dithyrambiques, d’autres perplexes, quelques-uns franchement mauvais.

fr.wikipedia.org

Les 78 ans de l’auteur sont le prétexte à des hommages dithyrambiques illustrés, non de caricatures mais de véritables portraits.

fr.wikipedia.org

On trouve cependant encore, en 1938, des critiques dithyrambiques sur son œuvre.

fr.wikipedia.org

Les critiques passaient toutefois, dans les journaux, d'hommages dithyrambiques à un rejet total.

fr.wikipedia.org

Il reçoit des critiques dithyrambiques des médias électroniques et du public.

fr.wikipedia.org

Il s’est borné à une défense prudente, c’est en termes dithyrambiques qu’il chante ses succès.

fr.wikipedia.org