Übersetzungen für „dreisitzer“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

Beisitzer SUBST m

Beisitzer

assessor <-oris> m

Besitzer SUBST m

Besitzer

possessor <-oris> m

Übersetzer(in) SUBST m(f)

Übersetzer(in)

interpres <-pretis> m/f

Landbesitzer SUBST m

Landbesitzer

possessor <-oris> m agrorum

dreihundert NUM

dreihundert

trecenti <-ae, -a>

Grundbesitzer SUBST m

Grundbesitzer

possessor <-oris> m agrorum

Ohrenschützer SUBST Pl

Ohrenschützer

aurium tegilla ntpl

Dreistigkeit SUBST f (Frechheit, Unverschämtheit)

Dreistigkeit

protervitas <-atis> f

Dreistigkeit

confidentia f

Gutsbesitzer SUBST m

Gutsbesitzer

possessor <-oris> m praedii [o. agrorum]

Hausbesitzer(in) SUBST m(f)

Hausbesitzer(in)

dominus m aedium (domina f aedium)

dreizehn NUM

dreizehn

tredecim undekl.

Bleistiftspitzer SUBST m

Bleistiftspitzer

instrumentum nt cuspidarium [o. acuminarium]

Bleistiftspitzer

cuspidamentum nt plumborum

Schnitzer SUBST m

1. (Holzschnitzer)

Schnitzer

scalptor <-oris> m

2. (Fehler)

Schnitzer

mendum nt

dreinreden VERB

dreinreden jmdm.

interpellare alqm

dreinreden jmdm.

interfari alqm

Benutzer(in) SUBST m(f) (von etw.)

Benutzer(in)

qui/quae utitur +Abl

Benutzer(in)

utens <utentis> +Abl

Tierschützer SUBST m

Tierschützer

tutor <-oris> m bestiarum

Tierschützer

tutor m animalium

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sechs Exemplare des 275 GTS waren als Dreisitzer konzipiert.

de.wikipedia.org

Offiziell ein Dreisitzer wäre die korrekte Beschreibung jedoch eher „Zweieinhalbsitzer“, da zwei Erwachsene nur sehr eingeengt in den breiteren, hinteren Sitz passten.

de.wikipedia.org

Die dafür vorgesehene Maschine war ein neu konzipierter Amiot 120-Dreisitzer mit 600 PS (mit Benzoleinspritzung 740 PS).

de.wikipedia.org

Später folgte auch ein Dreisitzer, wobei diese Version eine aus dem Heck herausklappbare, unüberdachte Sitzbank hatte.

de.wikipedia.org

Dabei fungierte über je eine halbe Meile ein Dreisitzer als Schrittmacher.

de.wikipedia.org

Es war ein offener Dreisitzer.

de.wikipedia.org

1922 erschien der Kleinwagen 3/10 PS mit einem Vierzylindermotor mit 800 cm³ Hubraum als Dreisitzer und Roadster.

de.wikipedia.org

Mit 218 cm Radstand gab es einen Tourist genannten Dreisitzer und einen leichten Tourenwagen.

de.wikipedia.org

Das Fahrzeug ist ein Dreisitzer.

de.wikipedia.org

Die Feststellbremse ist links vom Fahrersitz angeordnet; zwischen den Sitzen gibt es eine schmale Notsitzfläche, die den Wagen offiziell zum Dreisitzer macht.

de.wikipedia.org