Deutsch » Ungarisch

Übersetzungen für „eigentliches“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch (Springe zu Ungarisch » Deutsch)

I . eigentlich ADJ

II . eigentlich ADV

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Einige Bände bilden die Micropedia, ein eigentliches Nachschlagewerk mit vielen kurzen Beiträgen.
de.wikipedia.org
Andere Industriezweige bedienten vornehmlich den finnischen Binnenmarkt und entwickelten ihr eigentliches Wachstum in den Achtzigerjahren, teilweise auch erst später.
de.wikipedia.org
Sie hat es satt Antibiotika und Medikamente an Tiere zu verschreiben, deren eigentliches Problem die nicht artgerechte Tierhaltung ist.
de.wikipedia.org
Als eigentliches Gründungsjahr wird 1596 angesehen, als Belgorod zur Festung ausgebaut wurde.
de.wikipedia.org
Erst in den poetischen Nebenstunden außerhalb seiner professionellen Karriere aber war es, wo sich sein eigentliches Talent entfaltete.
de.wikipedia.org
Der Fassmaler gibt der Skulptur oder Larve ihr eigentliches Aussehen und bestimmt dadurch ihren Charakter.
de.wikipedia.org
Eigentliches Nebenthema aber im Maßnahmenkatalog der Helfer aufgeführt, ist die Kontrolle sogenannter Schmutz- und Schunderzeugnisse.
de.wikipedia.org
Ein eigentliches Kloster gab es aber im 14. Jahrhundert noch nicht.
de.wikipedia.org
Studen erhielt 1854 erstmals ein eigentliches Schulhaus, das 1993 durch den heutigen Bau ersetzt wurde.
de.wikipedia.org
Die heutige Gemeinde besitzt kein eigentliches Zentrum, die Häuser sind auf dem Gemeindegebiet verstreut.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Français | Polski