Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „ein Gespräch entgegennehmen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Gebühren entstehen, sobald Sie Ihr Handy ausserhalb des Mobilnetzes der Swisscom nutzen.

Gebühren fallen auch an , wenn Sie im Ausland ein Gespräch entgegennehmen .

Der Empfang von SMS ist auch im Ausland kostenlos.

www.swisscom.ch

Fees are incurred as soon as you use your mobile phone outside of the Swisscom mobile phone network.

Charges also apply if you accept a phone call when you are abroad.

There is no charge for receiving SMS when abroad.

www.swisscom.ch

Diese Gebühren werden Ihnen im Auftrag der ausländischen Firmen auf der Swisscom Rechnung verrechnet.

Es fallen auch Roaming-Gebühren an , wenn Sie ein Gespräch entgegennehmen .

www.swisscom.ch

These roaming charges will be added to your Swisscom bill on behalf of the foreign providers.

Roaming charges also apply if you accept a phone call.

www.swisscom.ch

Wenn Sie Ihr Handy im Ausland ausserhalb des Mobilnetzes von Swisscom benutzen, bezahlen Sie den Roaming-Partner für das Weiterleiten des Anrufs oder der Daten, es fallen also zusätzliche Roaming-Gebühren auf für Ihre Verbindungen an.

Beim Telefonieren gilt das auch , wenn wenn Sie ein Gespräch entgegennehmen oder wenn sich beide Gesprächspartner im selben Land befinden .

Es spielt also keine Rolle, wo sich Ihr Gesprächspartner gegenwärtig aufhält.

www.swisscom.ch

When you use your mobile phone abroad outside the Swisscom mobile network, you pay the roaming partner for forwarding the call or data ; additional roaming charges therefore apply for making your connection.

When making calls, this also applies when you take a call or when both call parties are in the same country.

It is therefore immaterial where the person you are calling happens to be at the time.

www.swisscom.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文