Tschechisch » Deutsch

Übersetzungen für „einkesseln“ im Tschechisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Tschechisch)

einschließen, einkesseln

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die über die ganze Stadt verteilten deutschen Garnisonen waren eingekesselt worden.
de.wikipedia.org
Die Burg wurde von 2.000 Mann eingekesselt und belagert.
de.wikipedia.org
Die japanischen Verteidiger konnten deswegen den Nachschubweg des nun isolierten alliierten Regiments weitgehend abschneiden und die amerikanischen Einheiten einkesseln.
de.wikipedia.org
Seit 2013 ist die Stadt von den syrischen Streitkräften eingekesselt.
de.wikipedia.org
In den folgenden schweren Gefechten konnten die deutschen Verbände große Teile der sowjetischen Einheiten einkesseln und aufreiben.
de.wikipedia.org
Der Einsatz selbst verlief völlig unkoordiniert, so dass Kompanien und Bataillone ohne Unterstützung durch schwere Waffen antreten mussten, ihre Linien durchbrochen, eingekesselt und zerschlagen wurden.
de.wikipedia.org
Die Gefahr, von den Japanern eingekesselt zu werden, wuchs zudem zusehends.
de.wikipedia.org
Die Frage des einzigen Überlebenden bezieht sich somit auf Custers direkte Truppe, welche eingekesselt und vernichtet wurde.
de.wikipedia.org
Ein amerikanischer Gegenangriff schlug fehl, und chinesische Truppen eroberten auch den Hügel 227, wodurch die kanadischen Truppen fast komplett einkesselt wurden.
de.wikipedia.org
An der spanischen Atlantikküste entkamen sie nur knapp einem Gewittersystem, in dem sie eingekesselt waren.
de.wikipedia.org

"einkesseln" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski