Übersetzungen für „englandfreundlich“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

gastfreundlich ADJ

gastfreundlich

hospitaleiro

benutzerfreundlich ADJ

benutzerfreundlich

fácil de manejar

unfreundlich ADJ

1. unfreundlich:

unfreundlich (Mensch)

antipático

unfreundlich (Mensch)

mal-encarado

unfreundlich (Gesicht)

carrancudo

2. unfreundlich (Wetter):

unfreundlich

desagradável

unfreundlich

agreste

hautfreundlich ADJ

hautfreundlich

delicado com a pele

ausländerfeindlich ADJ

ausländerfeindlich

xenófobo

freundlich [ˈfrɔɪntlɪç] ADJ

1. freundlich (liebenswürdig):

freundlich

simpático

freundlich

amigável

sehr freundlich von Ihnen!

muito simpático da sua parte!

seien sie so freundlich und ...

não se importa de...?

mit freundlichen Grüßen

com os melhores cumprimentos

2. freundlich:

freundlich (angenehm)

agradável

freundlich (Gegend)

simpático

freundlich (Zimmer)

alegre

freundlich (Wetter)

ameno

scheißfreundlich ADJ vulg

scheißfreundlich

hipócrita

umweltfreundlich ADJ

umweltfreundlich

ecológico

umweltfreundlich

não-poluente

bedienfreundlich ADJ

Benutzereintrag

bedienfreundlich (Gerät)

de fácil utilização

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er war wie dieser und das Kronprinzenpaar für eine englandfreundliche Außenpolitik.

de.wikipedia.org

Sie wurden teilweise durch katholische, nicht englandfreundliche Iren ersetzt.

de.wikipedia.org

Ihre Mutter flößte ihr eine englandfreundliche Einstellung ein.

de.wikipedia.org

Als Durward dagegen dem Regentschaftsrat angehörte, betrieb er nicht unbedingt eine englandfreundliche Politik.

de.wikipedia.org

Entgegen den Erwartungen des englischen Königs verfolgte der neue Kronrat aber keine englandfreundliche Politik.

de.wikipedia.org