-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Französisch
Übersetzungen für „entwickelte“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)
I . entwickeln* VERB trans
1. entwickeln (erfinden):
2. entwickeln (am Bildschirm entwerfen):
3. entwickeln (ausarbeiten):
4. entwickeln (entfalten):
5. entwickeln FOTO:
6. entwickeln (entstehen lassen):
-
entwickeln (Gas, Hitze)
II . entwickeln* VERB refl sich entwickeln
1. entwickeln (sich entfalten):
2. entwickeln (vorankommen) Projekt, Verhandlungen:
3. entwickeln CHEM:
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Das Lager entwickelte sich nach der Verschiebung der Grenze des Imperiums gegen Westen bald zu einer Industriestadt mit eigenen Brenn- und Hochöfen.de.wikipedia.org
- Im 19. Jahrhundert entwickelte sich die Region zu einem bedeutenden Weinbaugebiet, doch nach der Reblauskrise wird heute wieder vorrangig Ackerbau betrieben.de.wikipedia.org
- In den Jahren 1997/98 entwickelte sie sich zu einem Software-Unternehmen, das mehrere Produkte, darunter eine E-Commerce-Plattform und einen Applikationsserver, anbot.de.wikipedia.org
- Nachdem die finanzielle Unterstützung der kanadischen Regierung im Jahre 1997 beendet wurde, entwickelte die Organisation einen Plan zur Selbstfinanzierung und setzte ihre Tätigkeiten als unabhängige und gemeinnützige Organisation fort.de.wikipedia.org
- Insgesamt wurde der Film in den Kinokassen ein durchschnittlicher Erfolg, dennoch entwickelte er sich bei den Fans mit der Zeit zum Kultfilm.de.wikipedia.org
- Zwischen Alexander Schlieper (Vohwinkel-Hammerstein) und Gillet & Fils (Lyon) entwickelte sich die Zusammenarbeit hervorragend.de.wikipedia.org
- 1990 entwickelte sie gemeinsam mit ihrer Tochter eine neue Arbeitsmethode in der Kosmetik, die Regulative Hauttherapie.de.wikipedia.org
- In vielen Stunden täglicher Übungen und experimentellem Selbststudium verschiedener Techniken entwickelte er seinen unorthodoxen Stil.de.wikipedia.org
- Ungeachtet dessen forschte und entwickelte er weiter an der Verbesserung der Radiotechnik.de.wikipedia.org
- Er entwickelte sich vom Knabensopran über den Tenor zum Countertenor in der Stimmlage eines tiefen Mezzosoprans.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch