Übersetzungen für „equilibrist“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

aequi-lībrium <ī> nt (aequus u. libra)

1. Sen.

aequilibrium

das Gleichgewicht

2. Gell.

aequilibrium

die völlige Gleichheit

aequi-lībritās <ātis> f (aequus u. libra)

aequilibritas

Gleichgewicht(sgesetz)

bilībris <e> (bilibra) poet; nachkl.

1.

bilibris

zwei Pfund schwer

2.

bilibris

zwei Pfund fassend

tri-lībris <e> (libra) poet

trilibris

dreipfündig

quī-libet, quī-lubet, quae-libet, quid-libet (subst.), quod-libet (adj.) auch getr.

quilibet

jeder Beliebige, der Erstbeste

quilibet unus [o. unus quilibet]

einer, wer er auch sei, ein Beliebiger

quibuslibet temporibus

zu allen Zeiten

certo genere, non quolibet

apud maiores nostros adhibebatur peritus, nunc quilibet Cic.

quidlibet Subst nt Hor.

alles u. jedes

quadri-lībris <e> (libra) Plaut.

quadrilibris

vierpfündig

equitābilis <e> (equito) nachkl.

equitabilis

für die Reiterei geeignet

equirria <ōrum>, equirrium nt (equus u. curro)

equirria

Pferderennen in Rom zu Ehren des Mars, jedes Jahr am 27. Februar u. 14. März

Aquīlius, Aquīllius <a, um> röm. pleb. nomen gentile:

C. Aquilius Gallus

ein Freund Ciceros, Jurist

I . equester <tris, tre>, equestris (selten) <e> (eques) ADJ

1.

equester

die Reiterei betreffend, beritten, Reiter- [ copiae; arma; proelium Reiterkampf; tumultus; procella ]

2.

equester

ritterlich, Ritter- [ ordo Ritterstand; dignitas Ritterwürde ]

II . equester <tris, tre>, equestris (selten) <e> (eques) SUBST m Tac.

equester

Ritter

aquilīnus <a, um> (aquila) vor- u. nachkl.

aquilinus

Adler-