Übersetzungen für „erheiternd“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

(Springe zu Türkisch » Deutsch)

erheitern <ohne -ge-> VERB trans + haben

erheitern

neşelendirmek

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Zumindest sei Das Zauberschwert unabsichtlich erheiternd.

de.wikipedia.org

Der film-dienst urteilte, das Werk habe „das Klima einer neorealistischen Heimkehrkomödie“, oft erheiternd, später tragisch.

de.wikipedia.org

Eher erheiternd ist die Bemerkung in Abschnitt 8, dass die Behandlung von Verletzungen der Ohren, Nasen und Lippen häufig durch das Tragen schwerer Ringe nötig wird.

de.wikipedia.org

Für den film-dienst war Ein fast anständiges Mädchen eine „mäßig erheiternde Starkomödie.

de.wikipedia.org

Sie bilden eine Mischung aus Weltliteratur, deutschem Geistesschatz sowie erbaulicher oder erheiternder Literatur.

de.wikipedia.org

Das wirkt ermüdend, doch manchmal auch erheiternd.

de.wikipedia.org

Passend zum Charakter der Sendung werden oft erheiternde Zitate und Ereignisse ausgewählt.

de.wikipedia.org

Der film-dienst schrieb seinerzeit: „Die bunt bebilderte Moritat mit dem gutmütigen Schützer der Witwen und Waisen im Mittelpunkt solch erheiternder Kraftakte wäre ein recht abenteuerlicher Filmspaß für Kinder.

de.wikipedia.org

Der in seiner Schnörkellosigkeit erheiternde Ton der Romanvorlage gehe in artifiziell wirkenden Bildern verloren.

de.wikipedia.org

Geschichte und Literatur werden als das Leben erheiternde, Unterhaltung an der Gegenwart ausgerichtet.

de.wikipedia.org