Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „ernstes Problem“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Das Ergebnis ist eine Unmenge an Lizenzen, die eine Fülle von unterschiedlichen Sätzen erfordern.

Wenn viele solcher Programme in einem Betriebssystem zusammen eingesetzt werden , ist das Ergebnis ein ernstes Problem .

Stellen Sie sich vor, ein Softwaresystem benötigt 75 verschiedene Sätze, jeweils mit Nennung eines anderen Autors oder einer Gruppe von Autoren.

www.gnu.org

The result is a plethora of licenses, requiring a plethora of different sentences.

When people put many such programs together in an operating system, the result is a serious problem.

Imagine if a software system required 75 different sentences, each one naming a different author or group of authors.

www.gnu.org

Lassen Sie uns den letzten Punkt etwas genauer erörtern.

Die Versionierung von Verzeichnissen ist ein ernstes Problem ; da wir Arbeitskopien aus gemischten Revisionen zulassen möchten , gibt es einige Einschränkungen beim Ausreizen dieses Modells .

Vom theoretischen Standpunkt definieren wir „Revision 5 des Verzeichnisses foo“ als eine bestimmte Ansammlung von Verzeichniseinträgen und Eigenschaften.

svnbook.red-bean.com

s talk more about that last point.

Directory versioning is a hard problem; because we want to allow mixed-revision working copies, there are some limitations on how far we can abuse this model.

From a theoretical point of view, we define “revision 5 of directory foo” to mean a specific collection of directory entries and properties.

svnbook.red-bean.com

Inhalt

Umsatzsteuerbetrug ist ein ernstes Problem innerhalb der Europäischen Union .

Unterschiedliche Arten von Umsatzsteuerbetrug wurden zuletzt seitens der Behörden entdeckt.

www.epexspot.com

content

VAT fraud is a serious issue within the European Union.

Various schemes of VAT fraud have been discovered by the authorities in the past.

www.epexspot.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文