Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „ernsthafter“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

ernsthaft, ernstlich

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er schilderte seinen Freund als Menschen von ernsthafter Wesensart, der sich mit gelehrten, würdevollen Männern umgeben habe.
de.wikipedia.org
Die zuvor freundlich verspielten täglichen Ringkämpfe der Beiden werden immer ernsthafter und verbissener geführt.
de.wikipedia.org
Da war die tiefe Zahl an (sehr teuren) Dampfautomobilen eher ein Schönheitsfehler als ein ernsthafter Nachteil.
de.wikipedia.org
Von den Musikern selbst wird die bandeigene Inszenierung mal humoristisch, mal auch ernsthafter kommentiert.
de.wikipedia.org
Die Nutzung wird heute, wegen ernsthafter Gefahr der Überfischung streng reglementiert.
de.wikipedia.org
14 Mann der Besatzung mussten dort wegen ernsthafter Erkrankung an Skorbut in ein Krankenhaus gebracht werden.
de.wikipedia.org
Durch Veränderungen des Erbgutes entstand beispielsweise nikotinfreier Tabak; die Produktion von Medikamenten in Tabakpflanzen ist inzwischen ein ernsthafter und erfolgreicher Forschungszweig.
de.wikipedia.org
In den ersten Jahrzehnten seiner Existenz war das epirotische Fürstentum ein ernsthafter Konkurrent des nicäischen Kaisertums bei der Wiederherstellung des griechischen Reiches.
de.wikipedia.org
An der Gitarre war er nicht mehr so kraftvoll und schnell wie früher, wenn auch nuancierter; viele der Stücke waren ruhiger, introvertierter und ernsthafter angelegt.
de.wikipedia.org
Das Reizdarmsyndrom ist weder mit der Entwicklung ernsthafter Darmerkrankungen noch mit einer eingeschränkten Lebenserwartung verbunden.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste