-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „escape valve“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
During decompression, the helium is unable to escape from the waterproof case quickly enough, creating a pressure differential that could force the crystal out of the watch case.
Rolex engineers created a gas escape valve fitted with a spring :
it opens when the difference in pressure between the inside and outside of the watch reaches 3 to 5 bars, allowing the helium to escape, without compromising the waterproofness of the watch.
www.rolex.comWährend der Kompression kann das Helium nicht schnell genug aus dem wasserdichten Gehäuse entweichen, wodurch eine Druckdifferenz entsteht, die das Glas aus dem Gehäuse sprengen könnte.
Um dies zu verhindern, entwickelten die Ingenieure von Rolex ein Heliumventil mit einer speziellen Feder.
Sie reagiert bei einer Änderung der Druckverhältnisse um mehr als 3 bis 5 Bar automatisch, sodass das Helium entweichen kann, ohne dass die Wasserdichtheit der Uhr beeinträchtigt wird.
www.rolex.comTwo independently working gas analysers guarantee the right gas mixture of oxygen and nitrogen.
Two series connected solenoid valves make sure that no gas escapes even if one valve fails .
The solution is certified according to European Medical Devices Directive 93 / 42 / EEC.
www.wittgas.comZwei unabhängig voneinander arbeitende Gasanalysatoren garantieren die richtige Gasmischung von Sauerstoff und Stickstoff.
Zwei hintereinander geschaltete Magnetventile stellen zudem sicher, dass auch bei Ausfall eines Ventils kein Gas entweichen kann.
WITT-Synthetik-Luft-Mischer sind als Medizinprodukt der Klasse IIb mit CE Kennzeichnung zertifiziert und zugelassen gemäß der Richtlinie 93 / 42 / EWG ( ergänzt durch Richtlinie 2007 / 47 / EG ) und wurden entsprechend der DIN ISO 7396-1 konzipiert.
www.wittgas.comOn filling, a block-shaped bag forms which is particularly easy to stack.
A special , leak-proof valve allows the sacks to be stacked horizontally without the contents escaping .
Flexible Industrieverpackungen
www.nordfolien.comDurch das Befüllen entsteht ein kastenförmiger Sack, der besonders gut stapelbar ist.
Das dichte Spezialventil erlaubt auch eine liegende Lagerung, ohne dass Füllgut austritt.
Flexible Industrieverpackungen
www.nordfolien.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.