Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „external carotid artery“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The first 3 arches were adapted for supplying the cervical and cranial regions and, among other things, form the internal carotid artery 11, which is responsible for the supplying the face and frontal parts of the brain.

The external carotid artery 14 arises somewhat later as an independent vessel .

With the asymmetric development of the heart and the division of the outflow tract, the 4th aortic arch also develops asymmetrically.

embryology.ch

Die ersten 3 Bögen werden für die Versorgung der zervikalen und kranialen Regionen adaptiert und bilden u. a. das System der Karotisarterien 11 ( A. carotis interna ), welche für die Versorgung von Gesicht und vorderen Teilen des Gehirns verantwortlich sind.

Die A. carotis externa 14 entsteht etwas später als eigenständiges Gefäss.

Mit der asymmetrischen Entwicklung des Herzens und der Auftrennung des Ausflusstraktes entwickelt sich auch der 4. Aortenbogen asymmetrisch.

embryology.ch

Endoscopy revealed a bulging of the right soft palate and lateral pharyngeal wall.

CT-scan and MRI showed a vascular tumor which extended from the carotid bifurcation to the skull base and which surrounded and compressed the internal carotid artery . Angiography showed that the tumor was vascularized by branches from the vertebral artery and the external carotid artery .

Carotid balloon occlusion test indicated a sufficient collateral cerebral blood flow.

www.egms.de

Enoral fiel eine Vorwölbung des weichen Gaumens und der lateralen Pharynxwand rechts auf.

In den bildgebenden Untersuchungen zeigte sich ein stark vaskularisierter Tumor im Parapharyngealraum rechts, der von der Schädelbasis bis zur Carotisbifurkation reichte, eine craniocaudale Ausdehnung von 9,5 cm aufwies und die A. carotis interna includierte.

Die Gefäßversorgung des Tumors erfolgte aus Ästen der A. vertebralis sowie Ästen der A. carotis externa.

www.egms.de

The vagus nerve is also responsible for regulating heart rate and perspiration, and is involved in some movements of the mouth, controlling certain muscles used for speech and breathing.

The vagus nerve has a diameter of 2-3 mm at neck level and , together with the carotid artery and the internal jugular vein , passes in front of the Atlas .

When the functionality of the vagus nerve is compromised ( which may also arise from cervical arthrosis ), this may produce a whole series of symptoms, including nausea, stomach acidity, dizziness, hot flushes, tachycardia, pain and stiffness in the neck, and headaches.

www.atlantotec.com

Er ist auch verantwortlich für den Herzrhythmus und die Schweissregulation.

Der Nerv hat auf Höhe des Halses einen Durchmesser von ca. 2 – 3 mm und verläuft zusammen mit der Arteria carotis und der Vena jugularis interna genau vor dem Atlas.

Wenn die Funktionalität des Nervus vagus beeinträchtigt ist ( kann auch durch cervikale Arthrose entstehen ), können eine ganze Reihe von Symptomen auftreten wie Übelkeit, Magenübersäuerung, Schwindel, Gesichtsrötung, Tachykardie, Nackensteifheit und Kopfschmerzen.

www.atlantotec.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文