Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „eye of the fly“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The fruit fly ’ s genes tan, ebony and black contain the construction plans for three enzymes with the same names that work together in hardening the outer shell of the body, the cuticle.

The same enzymes also occur in the compound eye of the fly .

Researchers therefore assume that Tan, Ebony and Black work together in vision - similar to the way they do in the formation of the cuticle.

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

Die Gene tan, ebony und black der Taufliege enthalten die Baupläne für drei gleichnamige Enzyme, die zusammenwirken, um die Außenhülle des Körpers, die Kutikula, zu bilden.

Die gleichen Enzyme kommen aber auch im Facettenauge der Fliegen vor.

Forscher gehen daher davon aus, dass Tan, Ebony und Black beim Sehen – ähnlich wie bei der Kutikulabildung – zusammenarbeiten.

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

With regard to the timing mechanism of the fruit fly, scientists from the universities of Padua, Ferrara, and Würzburg have now discovered a surprising detail :

“ We have been able to show that the blue-light pigment cryptochrome in the eye of the fly interacts with an important component of the phototransduction cascade , the protein complex InaD , ” says Professor Charlotte Förster .

The researchers present their work in the current issue of the scientific journal PNAS.

www.presse.uni-wuerzburg.de

Was das Timing der Taufliege betrifft, haben Wissenschaftler der Universitäten Padua, Ferrara und Würzburg jetzt ein überraschendes Detail entdeckt :

„Wir konnten zeigen, dass das Blaulicht-Pigment Cryptochrom im Auge der Fliege mit einer wichtigen Komponente der Phototransduktionskaskade, dem Proteinkomplex InaD, interagiert“, sagt Professorin Charlotte Förster.

In der aktuellen Ausgabe der Fachzeitschrift PNAS stellen die Forscher ihre Arbeit vor.

www.presse.uni-wuerzburg.de

When nature ’ s filmed or photographed it might become kitschy.

The kitsch is in the eye of the beholder .

www.sixpackfilm.com

Erst wenn Natur fotografiert oder gefilmt wird, vermag sie kitschig zu werden.

Der Kitsch liegt im Auge des Betrachters.

www.sixpackfilm.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文