Deutsch » Russisch

Übersetzungen für „färbt“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch (Springe zu Russisch » Deutsch)

I . färben [ˈfɛrbən] VERB intr (abfärben)

III . färben [ˈfɛrbən] VERB refl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Im Herbst färbt sich das Laub rostrot und es erscheinen büschelweise erbsengroße Hagebutten.
de.wikipedia.org
Sobald die Reaktion erfolgreich gestartet ist, färbt sich der Ether grau-violett und die Lösung erwärmt sich bei schnellerer Zugabe des Aromaten bis zum Sieden.
de.wikipedia.org
Werden Eilmeldungen angezeigt, färbt sich das Laufband orange.
de.wikipedia.org
Mit Phenol färbt es sich lachsrot, dann weinrötlich-schokoladenfarben.
de.wikipedia.org
Die Hyphen sind verzweigt und anastomosierend, die Physen sind netzartig und unterschiedlich dick, die Fruchtschicht färbt sich nicht mit Iod.
de.wikipedia.org
Ran setzt an das rote Kabel an, und der Film färbt sich schwarzweiß.
de.wikipedia.org
Der individualistische junge Mann färbt sich seine Haare blond, ist beliebt bei den Mädchen, jedoch bindungsunfähig.
de.wikipedia.org
Ist es jedoch einer zu hohen Sonneneinstrahlung ausgesetzt, färbt es sich durch UV-absorbierende Melanine schwarz.
de.wikipedia.org
Ammoniak reagiert mit der in Hölzern vorkommenden Gerbsäure und färbt das Holz je nach Konzentration der Gerbsäure dunkelbraun.
de.wikipedia.org
Nach einigen Stunden verblasst der Ton und färbt sich dann rötlich.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский