Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „feierliche“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das feierliche Ende am letzten Tag einer Kunstausstellung nennt man Finissage.
de.wikipedia.org
Im Rahmen des Gottesdienstes erfolgt die feierliche Einsegnung der Fahne.
de.wikipedia.org
Im Anschluss an das feierliche Gelöbnis fand noch eine Serenade statt.
de.wikipedia.org
1832 fand die feierliche Einweihung der renovierten Kirche statt.
de.wikipedia.org
Der feierliche Landesvater ist ein seit dem 18. Jahrhundert gepflegter studentischer Brauch, bei dem Studentenmützen mit der Klinge eines Degens oder Schlägers durchbohrt werden.
de.wikipedia.org
Für den folgenden Tag, Fronleichnam, wurde eine feierliche Prozession angeordnet.
de.wikipedia.org
Auch seine Bemühungen um die kommunikative Aufwertung des Hochschullebens, die ästhetische Aufwertung der Hochschulräume und die feierliche Ausgestaltung der Diplom- und Jubiläumsfeiern fanden viel Zustimmung.
de.wikipedia.org
Ab 1935 veranstaltete man regelmäßig in der Hauptstadt der Bewegung feierliche Aufmärsche an der Feldherrnhalle und am Königsplatz.
de.wikipedia.org
1932 erfolgte die feierliche Enthüllung des Gefallenendenkmals auf den Dorfplatz.
de.wikipedia.org
Er ordnete eine feierliche Gedenkmesse an und ließ seinen Sarg durch ein goldenes Tuch verhüllen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português