Übersetzungen für „festim“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

fēstum <ī> nt (festus) poet; nachkl.

festum

Fest(tag), Feier

I . festīnō <festīnāre> VERB intr

festino

eilen, sich beeilen, sich sputen (m. Infin; ad) [ abire; ad effectum operis ]

II . festīnō <festīnāre> VERB trans poet; nachkl.

festino

beschleunigen [ fugam; iter ]; etw. eilig tun, schleunig herstellen [ soleas eilig anlegen ]

fēstus <a, um> (vgl. feriae)

1.

festus

festlich, feierlich, Fest- [ dies Festtag; tempus ]

2. poet

festus

festlich geschmückt [ domus ]

3. nachkl.

festus

fröhlich

festis vocibus excipi

m. freudigem Zuruf

istim ADV (iste)

→ istinc

Siehe auch: istinc

istinc ADV (istim u. ce)

1.

istinc

von dort, von da, bes. v. dem Ort, wo sich der Angeredete befindet

2.

istinc poet

davon

memento ergo dimidium istinc mihi de praeda dare Plaut.

3.

istinc vorkl.

(fort) v. hier

ilico istinc!

schnell fort v. hier!

non tu istinc abis? Plaut.

fūrtim ADV (fur)

furtim

verstohlen, heimlich, unvermerkt