Übersetzungen für „fixiert“ im Ungarisch » Deutsch-Wörterbuch

fixál

fixieren, festsetzen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Mit Kaliumbromid oder Natriumthiosulfat wurde das Negativ anschließend fixiert.

de.wikipedia.org

Der Verurteilte wird mit mehreren breiten Ledergurten am Stuhl fixiert, und es wird ihm eine Elektrode mittels Kinnriemen am kahlgeschorenen Kopf befestigt.

de.wikipedia.org

Der „politische Tausch“ kann durch einen förmlichen Sozialkontrakt inhaltlich fixiert oder in Form eines unexpliziten, informellen Sozialpaktes eingegangen werden.

de.wikipedia.org

Die Maske ist separat gearbeitet und wurde am Helm mit einem Lederband fixiert.

de.wikipedia.org

Um sie als Knirscherschiene einzusetzen, können sie individualisiert werden, indem Kunststoff aufgetragen wird, der die gewünschte Position des Gegenkiefers fixiert.

de.wikipedia.org

Dieses fixiert chronologisch die Aufnahme des Filmtitels in die Liste.

de.wikipedia.org

Während des Klöppelns wird die Klöppelarbeit mit Stecknadeln auf dem Klöppelkissen fixiert.

de.wikipedia.org

Im geschlossenen Zustand wird der Träger durch Vorrichtungen mit bewegliche Keilen am Ende und in der Mitte fixiert, die dann die Auflager bilden.

de.wikipedia.org

Durch dieses Gesetz war die rassistisch motivierte Spaltung der Hochschullandschaft des Landes gesetzlich fixiert worden.

de.wikipedia.org

Sie werden in ein Bohrloch eingeführt und mit Zementmörtel oder Kunstharz fixiert.

de.wikipedia.org