-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „fold and thrust belt“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Aquila is situated in the Apennines, an approximately 1,500 kilometre-long mountain range which extends along the Italian peninsula.
They are an alpidic ( i.e. belonging to the Alps ) fold and thrust belt , which began to arise about 50 million years ago .
The complex tectonic events in this region are determined by the collision of the Eurasian and African plates, the subduction ( one plate moving under another ) of the Adriatic microplate and the opening of the Tyrrhenian basin.
www.dlr.deDie Stadt L ’ Aquila liegt im Apennin, einem rund 1500 Kilometer langen Gebirgszug, der die italienische Halbinsel durchzieht.
Es handelt sich um einen alpidischen, also zu den Alpen gehörenden, so genannten Falten- und Überschiebungsgürtel, dessen Entstehung vor circa 50 Millionen Jahren begann.
Die komplexen tektonischen Ereignisse in diesem Gebiet werden von der Kollision der Eurasischen und Afrikanischen Platte, der Subduktion ( Unterschiebung ) der adriatischen Mikroplatte und der Öffnung des Tyrrhenischen Beckens bestimmt.
www.dlr.deThe main tectonic feature in the investigation area is the Mont Terri anticline.
This is a dome-shaped fold which , because of the pressure from the Alps ( alpine décollement thrust / Fernschub hypothesis ) , was thrust around 1 km over the Tabular Jura in the Ajoie area .
www.mont-terri.chDas hauptsächliche tektonische Element im Untersuchungsgebiet ist die Mont Terri Antiklinale.
Es handelt sich dabei um eine domartige Falte, welche infolge des Druckes aus den Alpen (Fernschub) ca. 1 km auf den Tafeljura in der Ajoie geschoben wurde.
www.mont-terri.chThe Préalpes Médianes Nappe is subdivided into Médianes Plastiques to the NW and Médianes Rigides to the SE.
The Médianes Plastiques are folded whereas the Rigides are not , but rather represent “ rigid ” sheets bounded by thrust faults .
This results from the stratigraphy of both parts:
www.steinmann.uni-bonn.deMan unterteilt die Préalpes-Médianes-Decke in Médianes Plastiques im Nordwesten und Médianes Rigides im Südosten.
Die Médianes Plastiques zeichnen sich durch einen Faltenbau aus, während die Médianes Rigides nicht gefaltet sind, sondern als „starre“, von Überschiebungen begrenzte Schollen vorliegen.
Dies resultiert aus der Stratigraphie der beiden Teile:
www.steinmann.uni-bonn.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.