-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „foreign direct investment“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Mongolia is one of the world ’ s richest countries in terms of mineral resources.
In order to develop the raw materials sector and at the same time diversify the economy , the country needs foreign direct investment and technical expertise .
www.giz.deDie Mongolei ist weltweit eines der an mineralischen Rohstoffen reichsten Länder.
Um den Rohstoffsektor zu entwickeln und gleichzeitig die Wirtschaft zu diversifizieren, braucht das Land ausländische Direktinvestitionen und technische Expertise.
www.giz.deThrough the money they send back to their families, a much larger percentage of the world population benefits from migration.
In contrast to foreign direct investment , these money transfers remain stable , even in times of crisis , and are often the fastest form of support .
What role do migrants play in reducing poverty?
www.giz.deDurch Geld, das sie an ihre Familie schicken, profitiert ein deutlich größerer Anteil der Weltbevölkerung von Migration.
Diese Geldtransfers bleiben im Gegensatz zu ausländischen Direktinvestitionen auch in Krisenzeiten stabil und sind oftmals sogar die schnellste Art der Hilfe.
Welche Rolle spielen Migranten bei der Verringerung von Armut?
www.giz.deThe pace of development in the trade and industrial sectors has been slow.
Foreign direct investment is on the rise , however , and has also driven demand for qualified skilled workers .
Industry today is already reporting shortages of skilled mechatronics workers, for example in mechanical and systems engineering, automotive engineering, and maintenance and service.
www.giz.deDer gewerblich-industrielle Wirtschaftszweig entwickelt sich nur langsam.
Der Anteil an ausländischen Direktinvestitionen wächst jedoch, wodurch auch die Nachfrage nach qualifizierten Fachkräften steigt.
Bereits jetzt verzeichnet die Industrie einen Mangel an Fachkräften für Mechatronik, zum Beispiel Maschinen- und Anlagenbau, Fahrzeugtechnik, sowie im Bereich Instandhaltung und Service.
www.giz.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.