Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „frainteso“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

Meintest du vielleicht: franko

frạnko [ˈfraŋko] ADV inv HANDEL

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Auf Grund seiner Wirkungszeit und seines musikalischen Stils gehört er zur ersten Generation der franko-flämischen Komponisten.
de.wikipedia.org
Als Chefkameramann war er ab 1964 tätig und arbeitete mit den wichtigsten franko-italienischen Regisseuren seiner Generation zusammen.
de.wikipedia.org
In seiner prägnanten Satztechnik verlässt er das weitschweifende polyphone Linienspiel seiner franko-flämischen Zeitgenossen und ist offenkundig von den volkstümlich-italienischen mehrstimmigen Vorbildern seiner Wahlheimat beeinflusst.
de.wikipedia.org
Es wurden fünfzig franko-bretonische Ritter getötet, weitere 150 gerieten in englische Gefangenschaft.
de.wikipedia.org
Bis zum Friedensvertrag von 1763 wurde das Gebiet des heutigen Morgantown von franko-amerikanischen und anglo-amerikanischen Siedlern sowie von den ansässigen indianischen Volksgruppen beansprucht.
de.wikipedia.org
Er gründete eine Stiftung in den französischen Vogesen, die einen franko-kanadischen Studentenaustausch organisiert; dafür wurde er 1994 mit Verdienstorden der Ehrenlegion ausgezeichnet.
de.wikipedia.org
Die Dörfer wurden bereits regelmäßig von franko-kanadischen Pelzhändlern aus dem Norden besucht.
de.wikipedia.org
Nahezu alle franko-flämischen Ritter und Fürsten wurden gefangen genommen und mussten für ihre Freilassung Lösegeldzahlungen aufbringen.
de.wikipedia.org
Die fünfstimmigen Werke zeigen dagegen mehr die kontrapunktische Schreibweise des franko-flämischen Typs.
de.wikipedia.org
Der verbindliche Stil der franko-flämischen Musik wurde festgeschrieben und vertieft, konnte aber kaum weiter entwickelt werden.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski