§ 2 Preis und Zahlung
Die in der Auftragsbestätigung genannten Preise gelten mangels besonderer Vereinbarung ab Werk , unverpackt , frei verladen , ohne Transportversicherung .
Zu den Preisen kommt die Umsatzsteuer in der jeweiligen gesetzlichen Höhe dazu.
www.rollex.de§ 2 Price and payment
The prices named in the order confirmation apply ex works in the absence of express agreement to the contrary, without packaging, free on truck or rail, without transport insurance.
The valid legal rate of VAT is to be added.
www.rollex.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.Hier kannst du uns Verbesserungen dieses PONS-Eintrags vorschlagen:
Wie kann ich Übersetzungen in den Vokabeltrainer übernehmen?
Bitte beachte, dass die Vokabeln in der Vokabelliste nur in diesem Browser zur Verfügung stehen. Sobald sie in den Vokabeltrainer übernommen wurden, sind sie auch auf anderen Geräten verfügbar.