-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „freie Meinung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Schüler laufen Amok unter der Einnahme von Antidepressiva.
Wir können gar keine freie Meinung mehr haben , da unsere Informationsquellen bereits verseucht sind und manipuliert werden .
Im Nachmittagsprogramm der TV-Sender weiden sich Menschen an dem Elend anderer.
femme-fatale-deluxe.e-bookshelf.deSchool children run amok fuelled by anti-depressant drugs.
We are no longer able to form an unbiased opinion as our information sources have all been contaminated and manipulated in advance.
TV channels’ afternoon viewing schedules pander to our voyeuristic thirst for never ending images of other people’s misery.
femme-fatale-deluxe.e-bookshelf.de2013-03-11 13:30
„ Die freie Meinung einer Frau ist der Minirock des Internets “ , sagt die britische Autorin und Bloggerin Laurie Penny .
Sobald sie die Strukturen des Netzes nutzt, sich zu Themen einmischt, schlägt ihr wie vielen anderen weiblichen Publizistinnen Online-Misogynie entgegen.
www.re-publica.de2013-03-11 13:30
“ A woman ’ s free speech is the mini-skirt of the internet ”, says British author and blogger Laurie Penny.
As soon as she uses the structures of the web to engage in themes and topics she, like many other female publishers, is confronted by online misogyny.
www.re-publica.deKinder haben Anspruch auf den Schutz und die Fürsorge, die für ihr Wohlergehen notwendig sind.
Sie können ihre Meinung frei äußern .
Ihre Meinung wird in den Angelegenheiten, die sie betreffen, in einer ihrem Alter und ihrem Reifegrad entsprechenden Weise berücksichtigt.
www.europarl.europa.euChildren shall have the right to such protection and care as is necessary for their well-being.
They may express their views freely.
Such views shall be taken into consideration on matters which concern them in accordance with their age and maturity.
www.europarl.europa.euMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.