Übersetzungen für „freudsche“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

freundlich ADJ

1. (liebenswürdig, nett)

freundlich

comis

freundlich

benignus

freundlich

amicus [homines; vultus]

freundliches Wesen

comitas

2. (Wetter)

freundlich

serenus

3. (Wohnung)

freundlich

iucundus

freundlich

amoenus

Freundschaft SUBST f

Freundschaft

amicitia f

mit jmdm. Freundschaft schließen

amicitiam facere [o. iungere] cum alqo

Fremdsprache SUBST f

Fremdsprache

lingua f aliena

freudlos ADJ

freudlos

maestus

freudlos

tristis

Bratsche SUBST f

Bratsche

viola f alta

Peitsche SUBST f

Peitsche

flagrum nt

Peitsche

flagellum nt

Pritsche SUBST f (Liegestatt)

Pritsche

lectulus m

Pritsche

grabatus m

Freude SUBST f

Freude

gaudium nt

Freude (Fröhlichkeit)

laetitia f

jmdm. Freude machen

alqm delectare

an etw. Freude haben

delectari +Abl

an etw. Freude haben

laetari +Abl

mit Freuden

libenter

vor Freude

gaudio

freudig ADJ

freudig

laetus [nuntius; inopinatum]

Brieftasche SUBST f

Brieftasche

foliotheca f

Freudengeschrei SUBST nt

Freudengeschrei

clamor <-oris> m laetus

Freudenmädchen SUBST nt

Freudenmädchen

meretrix <-icis> f

Freudenmädchen

scortum nt

freundschaftlich ADJ

freundschaftlich

amicus

freundschaftlich

familiaris [mens Gesinnung ; rationes Beziehungen ]

mit jmdm. freundschaftlich verbunden sein

familiariter uti alqo

Freundlichkeit SUBST f

Freundlichkeit

comitas <-atis> f

Freundlichkeit

benignitas <-atis> f

Gastfreundschaft SUBST f

Gastfreundschaft

hospitium nt

jmdm. Gastfreundschaft gewähren

hospitio accipere alqm

freisprechen VERB

freisprechen von

absolvere Gen

freisprechen von

solvere Abl [crimine]

jmd. von der Todesstrafe freisprechen

capitis absolvere alqm

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dabei interessierten ihn insbesondere einheimische Familienkonstellationen und die Beziehung zwischen Eltern und Kindern – letztere zum Teil aufgrund der Beeinflussung durch die freudsche Psychologie.

de.wikipedia.org

Der Suppenkaspar ist wahrscheinlich der Literatur erster Anorektiker – und der Freudsche Hintergrund als Erziehungsproblem wird sogleich mitdiskutiert.

de.wikipedia.org

Das Thema seiner Dissertation war das freudsche Konzept des Unbewußten.

de.wikipedia.org

Es verwundert also nicht, dass sie in Ein eigenes Zimmer einige „freudsche“ Bilder verwendet.

de.wikipedia.org

Die freudsche Triebtheorie wurde unter anderem von einer Gruppe von Psychoanalytikern kritisiert und revidiert, die später als Neo-Psychoanalytiker bezeichnet wurden.

de.wikipedia.org

Diese Funktion wird dadurch ermöglicht, dass der naive Beobachter, anders etwa als das freudsche Über-Ich, nicht die geheimen Regungen der interpassiven Person, sondern nur die täuschende Oberfläche seiner Inszenierung sieht.

de.wikipedia.org

Daher ist es nicht sinnvoll, hinter jeder Art von Versprechern eine Freudsche Fehlleistung zu vermuten.

de.wikipedia.org

Die Graphik verdeutlicht noch die ältere freudsche Sichtweise, nach der die Symptome sich aus einem sekundären Bewusstsein heraus bilden würden.

de.wikipedia.org

Eine Zuschauerin äußerte ironisch, es käme selten vor, dass ein Politiker so ehrlich sei, ein anderer Zuschauer vermutete „eine lehrbuchmäßige freudsche Fehlleistung – mit tiefer Überzeugung vorgetragen.

de.wikipedia.org