-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „ganz erschöpft“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die Flüssigkeit wird überhaupt nicht verdaut, sie behält ihre ursprüngliche, wunderschöne, leuchtend orangene Farbe bei.
Danach sind alle ganz erschöpft .
Das ist der performative Teil des Festes.
www.goethe.deThe liquid does n’t get digested at all but retains its original, wonderfully bright orange hue.
Afterwards, everyone is completely exhausted.
This is the performance part of the festival.
www.goethe.deVor dem Hintergrund der dynamisch zunehmenden Möglichkeiten sich heute ohne Aufwand Musik fremder Provenienz aneignen zu können, sind dies auch und gerade für die Musikarbeit des Goethe-Instituts wichtige Fragen.
Ganz erschöpft von diesen anspruchsvollen Reflexionen des eigenen Tuns stolperte ich unlängst über dieses Video :
Ein langhaariger Youngster daddelt in seinem Übungsraum ein wenig am Schlagzeug herum, um dann in einem hypernervösen Drum’n’Bass-Groove zu landen.
www.goethe.deAgainst the background of today ’s dynamically increasing possibilities for effortlessly adopting music of foreign origin, these are important questions also and in particular for the music work of the Goethe-Institut.
Quite exhausted from these demanding reflections of my own actions, I recently stumbled upon this video:
A longhaired youngster is playing around on the drums in his practice room, to then end up in a hyper-nervous drum and bass groove.
www.goethe.deAlle drei leiden an einer Fallot-Tetralogie, einem Herzfehler mit sogenannter Blausucht, und kommen für eine Operation aus dem Irak in die Schweiz.
Von der Reise erschöpft , aber ganz schön mutig .
Vor 12 Stunden haben sie ihre Familien verlassen.
www.tdh.chAll suffering from Tetralogy of Fallot, also called “ blue child syndrome ”, these three young boys have come from Iraq for heart operations.
Worn out by the journey but so brave
They left their families 12 hours earlier.
www.tdh.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.