Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Garganey“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Facts

The Blue-winged Teal is to be found in the same habitats in North America as the Garganey in Europe.

Individual birds are regularly blown across the Atlantic Ocean to Europe on their sometimes large-scale migrations between the North American prairie lakes and Latin America.

www.vogelwarte.ch

Infos

Die Blauflügelente ist in Nordamerika in den gleichen Lebensräumen anzutreffen wie die Knäkente in Europa.

Auf ihren teilweise sehr langen Wanderungen zwischen den nordamerikanischen Prärieseen sowie Lateinamerika werden regelmässig einzelne Vögel über den Atlantik verschlagen.

www.vogelwarte.ch

Neighbours had heard the shooting and alerted the WWF.

On arrival at the scene it was evident that the poachers had just shot some 180 Meadow Pipits, 20 Collared Doves and 20 Teal and Garganey.

The dead birds were seized and 2 shotguns, hundreds of cartridges as well as two illegal electronic bird lures were impounded.

www.komitee.de

Nachbarn hatten die wilde Schießerei bemerkt und den WWF informiert.

Bei der Kontrolle stellte sich heraus, dass die beiden Jäger insgesamt 180 Wiesenpieper, 20 Türkentauben und 20 Krick- und Knäkente frisch geschossen hatten.

Die toten Vögel wurden sichergestellt, ebenso wie zwei Jagdwaffen, Hunderte Schuß Munition sowie zwei illegale elektronische Lockgeräte.

www.komitee.de

Facts

Garganeys are the most distinctive migrating birds among the ducks of the northern hemisphere.

They return from their African wintering places in March, thus heralding the oncoming spring.

www.vogelwarte.ch

Infos

Knäkenten sind die ausgeprägtesten Zugvögel unter den Enten der Nordhalbkugel.

Sie kehren im März aus ihren afrikanischen Winterquartieren zurück und künden damit den nahenden Frühling an.

www.vogelwarte.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Garganey" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文