Übersetzungen für „geabonneerd“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

abonnieren <ohne ge> +haben

abonnieren

předplácet [perf předplácetplatit] , abonovat (im)pf

abonniert sein auf akk fig

předplácet [perf předplácetplatit] si co, mít předplatné

verdonnern <ohne ge> +haben ugs

verdonnern

odsuzovat [perf odsuzovatsoudit]

geronnen <p/perf>

geronnen → gerinnen, → rinnen

Siehe auch: rinnen , gerinnen

rinnen <rann/geronnen sein>

1. rinnen ( a. Tränen, Schweiß):

rinnen

téct, řinout se

2. rinnen (undicht sein) südd:

rinnen +haben

být netěsný

gerinnen <gerann/geronnen sein> (Milch, Blut)

gerinnen

srážet [perf srazit] se

gesonnen <p/perf>

1. gesonnen → sinnen

Wendungen:

gesonnen sein

zamýšlet, hodlat

Siehe auch: sinnen

sinnen <sann/gesonnen>

sinnen

přemýšlet (über akk, od auf akk, o L)

sinnen

[perf po] myslit (über akk, od auf akk, na akk)

Jahresabonnement SUBST nt

Jahresabonnement

roční předplatné nt