Übersetzungen für „gebiert“ im Deutsch » Norwegisch-Wörterbuch

gebären

gebären

føde

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In der ersten Periode, der Jugend, bäckt jede Tochter zwei Brote und wird am Ende zur Mutter, da jede eine Tochter gebiert.

de.wikipedia.org

Sie ist lebendgebärend und ein Weibchen gebiert im Durchschnitt zehn Jungschlangen, die dann eine Länge von 18 bis 20 cm haben.

de.wikipedia.org

Es ist der neun Meter lange und 30 Zentimeter hohe beleuchtete Schriftzug „Die Nacht gebiert aus ihrer Sicht den Tag“.

de.wikipedia.org

Nach einer Tragzeit von etwas über 50 Tagen gebiert die Fähe durchschnittlich vier bis sechs Junge.

de.wikipedia.org

Sie gebiert neues Bewusstsein, er muss es erkennen und beschützen, um die Seele zu erlösen und die Willensnatur aus Wunschfesseln zu befreien.

de.wikipedia.org

Die Junghaie werden in flachen Schelfgebieten geboren; ein Weibchen gebiert dabei ein bis sechs, meist zwei bis vier, Jungtiere.

de.wikipedia.org

Nach einer Tragzeit von ca. 1½ Jahren gebiert das Weibchen zwischen 5 und 25 Junghaie.

de.wikipedia.org

Vielmehr ist es ein Zirkus, der dem Affen im Menschen Blutzucker gibt und den Monstern freien Auslauf gebietet, die die Unterdrückung der Triebe gebiert.

de.wikipedia.org

Die weiße Stute gebiert drei Söhne, von denen Baumausreißer der jüngste ist.

de.wikipedia.org

Dann jedoch gebiert sie unter großen Schmerzen ein Zwillingspaar, einen Knaben und ein Mädchen.

de.wikipedia.org