-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „gegeneinanderstellen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
( Joh 14, 27 ).
Der Friede " auf Art und Weise der Welt " - so lehrt es die Erfahrung zu jeder Zeit - ist oft ein unsicheres Gleichgewicht der Kräfte, die sich früher oder später wieder gegeneinanderstellen.
www.vatican.va( Jn 14:27 ).
Peace " in the manner of the world "? the experience of every age shows it? is often a precarious balance of powers, that sooner or later turn against one another once more.
www.vatican.vastammt von Reinhold Würth.
Die Köpfe einer Zylinderkopf- und einer Rundkopfschraube gegeneinandergestellt, dazwischen der Firmenname, bilden das erste Firmenlogo.
Logo Aktualisierung
www.wuerth.comoriginated from Reinhold Würth.
The heads of a cheese-head screw and a round-head screw placed opposite each other, with the company name in between, form the Würth logo.
Logo adjusted
www.wuerth.comAls Ergebnis erhält man Vorschläge für charakteristische Werte von Einwirkungen und Sicherheitskoeffizienten für die Einwirkungen sowie Vorschläge für die charakteristischen Werte der Beanspruchbarkeit und die zugehörigen Teilsicherheitsbeiwerte.
Zur Überprüfung der Frage, inwieweit die theoretisch abgeleiteten Vorschläge auch die Sicherheitserfahrung treffen, die mit dem bisherigen Konzept der zulässigen Spannungen vorliegt, sind Vergleichsrechnungen durchgeführt worden mit dem Ziel, die Bemessungsergebnisse gegeneinanderzustellen, damit entschieden werden kann, wo eingehendere Untersuchungen notwenig sind.
Die Arbeit befaßt sich mit den Einzelthemen Probabilistik, Grundlagen und Sicherheitsindex, Anwendung der Regeln auf Rahmen, die nach der Elastizitätstheorie und Plastizitätstheorie bemessen werden.
www.stb.rwth-aachen.deAs result of this elaboration proposals for characteristic values of actions and safety coefficients for the actions and proposals for the characteristic values of the design capacity and the accompanying partial safety coefficients are given.
There is the question how far the proposals which are theoretically deduced reflect the experience in safety received so far by applying the concept of admissible stresses.For answering this question comparative calculations were carried out with both concepts to realize differences and to decide where further investigations are necessary.
The elaboration comprises different subjects as probabilistic methods, bases and safety index, application of the rules to frames which are designed with the elastic and plastic theory etc.
www.stb.rwth-aachen.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.