-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Polnisch
Übersetzungen für „gemächlicheren“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)
I . gemä̱chlich [gəˈmɛ(ː)çlɪç] ADJ
1. gemächlich (ohne Hast):
2. gemächlich (ruhig):
II . gemä̱chlich [gəˈmɛ(ː)çlɪç] ADV
1. gemächlich (langsam):
2. gemächlich (ruhig):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Über die gemächlich ansteigende Südostseite kann der Gipfel des Newtontoppen relativ einfach mit Skiern oder Motorschlitten erklommen werden.de.wikipedia.org
- Der Tanz und der Gesang beginnt gemächlich und nimmt während der Performance an Geschwindigkeit zu.de.wikipedia.org
- Außer bei der Jagd bewegt er sich allerdings meist in gemächlichem Tempo.de.wikipedia.org
- Die Matte dient zum gemächlichen Bremsen bei leichter Neigung oder dem Ausgleich bei ebener Fahrt, die Krallenbremse wird bei steilem Gefälle eingesetzt.de.wikipedia.org
- In gemächlichem Tempi, oft sogar rubato, unterzieht er die Standard-Songs einer wohlwollenden und entspannten Exploration.de.wikipedia.org
- Die Bewegungen sind dabei langsamer und gemächlicher als beim Schwarzen Schnegel.de.wikipedia.org
- Der Flug wirkt gemächlich mit kraftvollen Flügelschlägen; im Gleitflug werden die Flügel etwas angewinkelt.de.wikipedia.org
- Doch das Tempo des Filmes sei so gemächlich, dass man das Gefühl habe, er laufe rückwärts.de.wikipedia.org
- Die Blätter und Beeren der Zwergsträucher werden gemächlich schreitend abgezupft.de.wikipedia.org
- Empfohlen wird auch Sitzen und gemächliches Wiederaufnehmen körperlicher Aktivität.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.