genders im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für genders im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

gender [Brit ˈdʒɛndə, Am ˈdʒɛndər] SUBST

1. gender LING:

gender

genere m

of common gender

epiceno

to be feminine in gender

essere di genere femminile

2. gender (of person, animal):

gender

sesso m

female gender

sesso femminile

gender-neutral [dʒɛndəˈnjuːtr(ə)l, ˌdʒɛndər ˈn(j)utrəl] ADJ

gender-neutral

unisex

gender bias [ˈdʒendəˌbaɪəs] SUBST

gender bias

discriminazione a favore di un sesso

common gender [ˌkɒmənˈdʒendə(r)] SUBST before Subst

common gender noun:

common gender

di genere epiceno

gender dysphoria [Brit, Am ˈdʒɛndər dɪsˈfɔriə] SUBST

gender dysphoria

disforia legata a problemi di identità sessuale

gender-nonconforming ADJ

gender-nonconforming

di genere non conforme

parents of gender-nonconforming children

genitori di bambini di genere non conforme

gender bender [Brit, Am ˈdʒɛndər ˈbɛndər] SUBST ugs, scherzh

gender bender

travestito m

gender gap [ˈdʒendəˌɡæp] SUBST

gender gap

divergenza f tra i sessi

third gender SUBST

third gender

terzo sesso m before Subst

third gender people

persone appartenenti al terzo sesso

gender identity SUBST C and U

gender identity

identità f di genere

genders im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für genders im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

gender [ˈdʒen·dɚ] SUBST

1. gender (sexual identity):

gender

sesso m

2. gender LING:

gender

genere m

Übersetzungen für genders im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

genere femminile

feminine gender

genere

gender

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

There are two genders, no grammatical cases, and a distinction between plural and singular.

en.wikipedia.org

She is admired and envied by both genders.

en.wikipedia.org

The owner of a male and three female hamsters became overwhelmed when her pets got in the family way -- as hamsters tend to do when their genders are not checked.

www.thestar.com

The nominative forms of the dual and plural have different forms for the genders, depending on who is speaking or who is being spoken to.

en.wikipedia.org

The article illustrates that the hyper-masculinity used in international relations has a negative impact on all genders.

en.wikipedia.org

It is common in polytheistic mythologies to find characters that can change gender, or have aspects of both male and female genders at the same time.

en.wikipedia.org

Early published fantasy was written by and for both genders.

en.wikipedia.org

Lastly, it does not provide evidence for nonconformity to traditional gender behaviours which varies between cultures, life stages, genders, and ethnic groups.

en.wikipedia.org

Nouns show four cases; singular and plural numbers, and masculine and feminine genders.

en.wikipedia.org

The tour consisted of eight tournaments in both genders.

en.wikipedia.org