Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „gespanntes Verhältnis“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Von großer Bedeutung schließlich ist das Feld der Kunst.

Kunst , Literatur und Film haben zu Automatismen ein traditionell gespanntes Verhältnis ;

die Kunst der Moderne hat Komplexität eher gesteigert als reduziert, Kunsttheoretiker haben programmatisch eine Entautomatisierung der Wahrnehmung vertreten.

www.uni-paderborn.de

Finally, the field of art is tremendously significant.

Art, literature and film traditionally have a tense relationship to automatisms;

the art of modernism tended more to increase, rather than reduce complexity, and art theorists have programmatically propounded a de-automatization of perception.

www.uni-paderborn.de

Entsorgung :

Wie so oft , verleitet uns unser gespanntes Verhältnis zur Entropie zu fragwürdigen Ersatzkonstruktionen .

www.physikdidaktik.uni-karlsruhe.de

We can talk about entropy production in systems explicitly.

Like so often, our strained relationship to entropy misleads us to questionable surrogates.

www.physikdidaktik.uni-karlsruhe.de

Von großer Bedeutung schließlich ist das Feld der Kunst.

Kunst , Literatur und Film haben zu Automatismen ein traditionell gespanntes Verhältnis ; die Kunst der Moderne hat Komplexität eher gesteigert als reduziert , Kunsttheoretiker haben programmatisch eine Entautomatisierung der Wahrnehmung vertreten .

Gerade deshalb aber ist das Feld der Kunst wichtig:

www.uni-paderborn.de

Finally, the field of art is tremendously significant.

Art, literature and film traditionally have a tense relationship to automatisms; the art of modernism tended more to increase, rather than reduce complexity, and art theorists have programmatically propounded a de-automatization of perception.

However, the field of art is important specifically for this reason: in its terrain it exhibits what automatisms mean, what complexity and its reduction mean, what the price of complexity management is, and where its systematic boundaries lie.

www.uni-paderborn.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文