-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „gewisser Anteil“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Bei der Erzeugung von Eisen, Stahl und NE-Metallen werden große Mengen an Energie, Roh- und Hilfsstoffen benötigt, und es fallen erhebliche Mengen an Reststoffen an.
Viele Reststoffe werden bereits verwertet , dennoch wird noch immer ein gewisser Anteil deponiert .
Eine wesentliche Umweltbelastung ist auch die Freisetzung von Feinstäuben und anderen Luftemissionen.
www.ptdlr-klimaundumwelt.deLarge quantities of energy as well as raw and auxiliary materials are required to produce iron, steel and non-ferrous metals, and there are substantial amounts of waste materials.
Much waste material is already recycled, but a certain amount continues to be dumped as landfill.
The release of particulate matter and other air emissions also causes substantial contamination.
www.ptdlr-klimaundumwelt.deUm die Abflugzeit überprüfen zu können, verfügt die Airport Lounge über mehrere Monitore mit den wichtigsten Fluggastinformationen.
„ Ein gewisser Anteil unserer Passagiere erwartet auf ihren Reisen einen bestimmten Grad an Service und Komfort , um möglichst ausgeruht und motiviert am Ziel anzukommen .
Diesen Bedürfnissen werden wir mit unserer neugestalteten Airport Lounge gerecht “, so Matthias Quaritsch.
www.ham.airport.deThe Airport Lounge is equipped with several monitors displaying the most important passenger information such as departure times.
“ There is a distinct portion of our passengers who expect a certain level of service and comfort when they travel in order to reach their destination calm, relaxed and motivated.
Our newly redesigned Airport Lounge allows us to fulfil these requirements, ” explains Matthias Quaritsch.
www.ham.airport.deParadoxerweise gehört dazu auch die Sterngeburt selbst :
Bilden sich neue Sonnen , dann ist ein gewisser Anteil davon sehr massereich .
Massereiche Sterne leuchten sehr hell, und ihre intensive Strahlung führt zu Sternwinden:
www.mpg.deA key ingredient of current models of galaxy evolution are mechanisms by which ongoing star formation can actually inhibit future star formation :
When new stars are formed, a certain fraction of them are very massive.
Massive stars shine brightly, and their intense radiation drives " stellar winds ", outflows of gas and plasma that can be sufficiently strong to push gas out of the galaxy altogether.
www.mpg.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.