Übersetzungen für „gloine“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

glotzen ugs

glotzen

vyvalovat [perf vyvalovatlit] oči

alleine

alleine

sám, samý

glomm

glomm → glimmen

Siehe auch: glimmen

glimmen <glomm od glimmte, geglommen od geglimmt>

glimmen

doutnat

global

global

globální

Glocke <Glocke, -n> SUBST f

Glocke

zvon m

Glocke

zvonek m

et an die große Glocke hängen (a. Klingel)

vyzvonit perf co

Glosse <Glosse, -n> SUBST f

Glosse

glosa f

seine Glossen machen

mít (kritické) poznámky

Glotze <Glotze, -n> SUBST f ugs TV

Glotze

bedna f

Leine <Leine, -n> SUBST f

Leine

provaz m

Leine

šňůra f

Leine (Hundeleine)

vodítko nt na psy

an der Leine führen (Hund)

vodit od vést na provázku

zieh Leine!

táhni odtud!, zmiz!

Ruine <Ruine, -n> SUBST f

Ruine

zřícenina f

Ruine

troska f

online

online

on-line

Kabine <Kabine, -n> SUBST f (a. Wahlkabine)

Kabine

kabina f

Kusine <Kusine, -en> SUBST f

Kusine

sestřenice f

Lawine <Lawine, -n> SUBST f

Lawine

lavina f

Lupine <Lupine, -n> SUBST f BOT

Lupine

lupina f

Lupine

vlčí bob m

Marine <Marine, -n> SUBST f

Marine

námořnictvo nt

Rosine <Rosine, -n> SUBST f

Rosine

(h)rozinka f

sich dat die Rosinen herauspicken

vybírat [perf vybíratbrat] rozinky

Saline <Saline, -n> SUBST f

Saline

salina f