Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „growth in consumption“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The causes driving this development include economic growth, advancing industrialisation, greater prosperity and a growing population.

Since 2004 , annual growth rates in electricity consumption have averaged 7 % .

Power generation is primarily fuelled by fossil energy sources such as coal, natural gas and heavy fuel oil.

www.giz.de

Die Gründe dafür sind Wirtschaftswachstum mit zunehmender Industrialisierung und Wohlstand bei gleichzeitigem Wachstum der Bevölkerung.

Der jährliche Zuwachs beim Strom betrug seit 2004 durchschnittlich sieben Prozent.

Für die Erzeugung werden in erster Linie fossile Energieträger wie Kohle, Gas und Schweröl eingesetzt.

www.giz.de

This marks the first time the two leading companies enter into a partnership.

DKSH with its proven track record is well positioned to help the German confectionary company to increase its Asian footprint and capitalize on the growth in consumption and purchasing power of the rising middle class in Asia .

Haribo, based in Germany, develops, produces and markets confectionery products such as gummy and jelly sweets.

www.dksh.de

Damit gehen die beiden Marktführer zum ersten Mal eine Partnerschaft ein.

DKSH ist dank ihres Leistungsausweises ideal positioniert, um den deutschen Süsswarenhersteller bei der Ausweitung seiner Asienpräsenz zu unterstützen und von der steigenden Kaufkraft und dem Konsum der wachsenden Mittelschicht in Asien zu profitieren.

Haribo mit Sitz in Deutschland entwickelt, produziert und vertreibt Süsswaren wie Fruchtgummis und Geleeprodukte.

www.dksh.de

Liberalisation of the Chinese market is enabling consumers in China to freely select goods and services throughout virtually the entire country from a seemingly unlimited supply.

Rising prosperity in Chinese society is driving this growth in demand , and thus in overall consumption .

However, consumer protection efforts in China have hitherto proven incapable of keeping pace with this rapid economic development.

www.giz.de

Die Liberalisierung des chinesischen Marktes ermöglicht Verbrauchern in China Waren und Dienstleistungen nahezu landesweit aus einem scheinbar unbegrenzten Angebot frei zu wählen.

Der steigende Wohlstand in der chinesischen Gesellschaft lässt die Nachfrage und damit den Konsum schnell wachsen.

Mit dieser rapiden wirtschaftlichen Entwicklung konnte der Verbraucherschutz in China bisher nicht Schritt halten.

www.giz.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文