Englisch » Deutsch

Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

German SMEs weathered the crisis better than expected

37 % of companies surveyed expect to need more net finance in 2011 ; 61 % are looking at growth issues

43 % are finding themselves facing stricter credit clauses ( financial covenants ) when it comes to renegotiating their credit finance

Der deutsche Mittelstand ist besser durch die Krise gekommen als erwartet

37 Prozent der befragten Unternehmen erwarten 2011 einen höheren Netto-Finanzierungsbedarf, 61 Prozent sehen Wachstumsthemen im Fokus

43 Prozent spüren bei Nachverhandlungen der Kreditfinanzierung striktere Kreditvergabeklauseln ( Financial Covenants )

Our implementation-driven logic in comprehensive restructuring is based on :

Addressing restructuring and growth issues in parallel

Coverage of all business requirements - “in-house competence”

Unsere Umsetzungs-Logik :

paralleler Bearbeitung von Restrukturierungs- und Wachstumsthemen

Abdeckung aller fachlichen Anforderungen - „inhouse competence“

Our implementation-driven logic is based on :

Addressing restructuring and growth issues in parallel

Unsere Umsetzungs-Logik :

parallele Bearbeitung von Restrukturierungs- und Wachstumsthemen

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Englisch