Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „growth paradigm“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

In what ways does democracy come under pressure through the experience of chronic economic crisis ?

To what extent is social peace contingent on the promise of continually rising prosperity , and what are the consequences of challenging the growth paradigm for the acceptance of our systems of political governance ?

How can the loss of legitimacy for politics be addressed?

www.goethe.de

Wie gerät Demokratie durch die Erfahrung ökonomischer Krisenhaftigkeit unter Druck ?

Inwieweit ist sozialer Frieden durch das Versprechen auf stetig steigenden Wohlstand bedingt, und welche Folgen hat die Infragestellung des Wachstumsparadigmas für die Akzeptanz unserer politischen Steuerungssysteme?

Wie kann dem Legitimitätsverlust von Politik begegnet werden?

www.goethe.de

He calls it an educated guess, a well-informed judgment - on the basis of four elements :

two dynamic global computer models ( www.2052.info ) , the thorough analysis of globally relevant trends , the inclusion of expert opinions on the global future ( i. e. , 35 fascinating glimpses by global thinkers ) , and the serious challenge of the ‘ prevailing reality principle ’ ( Herbert Marcuse ) , the dominant growth paradigm .

Four central issues that involve system change find Randers special interest:

www.sonnenseite.com

Jorgen Randers legt keine weitere Simulation vor, er wagt vielmehr eine Prognose – eine wohlbegründete Vermutung ( educated guess ), ein kenntnisreiches Urteil ( well-informed judgment ) – auf der Basis von vier Elementen :

zweier dynamischer globaler Computermodelle (vgl. www.2052.info), der Analyse global relevanter Trends, der Einbeziehung der Expertise über die globale Zukunft (Essays von 35 globalen Denkern) und der Infragestellung des vorherrschenden Realitätsprinzips, des dominanten Wachstumsparadigmas.

Vier zentralen Themen, die einen Systemwechsel betreffen, gilt sein besonderes Interesse:

www.sonnenseite.com

The conference which was sold out and attended by 115 participants, discussed the effects of the finance crisis on the developing countries and how the churches deal with their money.

Those responsible for finance talked with experts in the area of developmental policy and representatives from the bank system on a high level about responsible and sustainable dealings with money and about economic fundamental questions such as how can church position itself to the paradigm growth of the economy .

Fusion process of the Social Welfare Organization of the Protestant Church in Germany Headquarters and charter - The fusion process for the creation of the joint organization for diakonie and development in Berlin in autumn 2012 continues.

www.ekd.de

Die mit 115 Teilnehmenden ausgebuchte Konferenz diskutierte über die Folgen der Finanzkrise für die Entwicklungsländer und den Umgang der Kirchen mit ihrem Geld.

Kirchenleitende Verantwortliche für Finanzen diskutierten mit entwicklungspolitischen Experten sowie Vertretern unterschiedlicher Bankensystemen auf hohem Niveau über einen verantwortlichen und nachhaltigen Umgang mit Geld und über ökonomische Grundsatzfragen wie z.B. der Frage, wie sich Kirche grundsätzlich zum Wachstumsparadigma der Wirtschaft positioniert.

Fusionsprozess Evangelisches Werk für Diakonie und Entwicklung Standort und Satzung – Der Fusionsprozess zur angestrebten Bildung des Gemeinsamen Werkes für Diakonie und Entwicklung im Herbst 2012 in Berlin schreitet weiter voran.

www.ekd.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文