Übersetzungen für „hastal“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

hasten VERB

hasten

festinare

I . hastig ADJ

hastig

praeceps <-cipitis>

hastig

incitatus [gradūs]

II . hastig ADV

hastig

raptim

hastig

praeceps

hastig

festinanter [loqui]

Kapital SUBST nt

Kapital

caput <-pitis> nt

aus etw. Kapital schlagen

commodum capere ex alqa re

Quartal SUBST nt

Quartal

spatium nt trime(n)stre

haltbar ADJ

haltbar

firmus [vinum]

hassen VERB

hassen

odisse alqm/alqd

hassen

odium habēre in alqm

von jmdm. gehasst werden

odio esse alci

I . total ADJ

total

totus

II . total ADV

total

totaliter

vital ADJ

vital

acer <acris, acre>

Portal SUBST nt

Portal

porta f

brutal ADJ

brutal

immanis

Hast SUBST f

Hast

festinatio <-onis> f

in [o. voller] Hast

raptim

I . halten VERB trans

1.

halten

tenēre

2. übtr

eine Rede halten

orationem habēre

halten für

putare m. dopp. Akk.

halten für

existimare m. dopp. Akk.

halten für

iudicare m. dopp. Akk.

halten für

arbitrari m. dopp. Akk.

viel/wenig von jmdm. halten

alqm magni/parvi putare

etw. in Ehren halten

colere alqd

Frieden halten

pacem servare

II . halten VERB intr (widerstandsfähig sein)

halten

firmum esse

III . halten VERB refl

1.

sich halten Nahrung, Blumen

firmum esse

2.

sich halten (sich behaupten)

stare <steti>

sich halten (sich behaupten)

consistere

sich halten (sich behaupten)

valēre

Wendungen:

sich an etw. halten (etw. befolgen)

alqd sequi [praecepta]

sich an etw. halten (etw. befolgen)

alqa re uti [legibus]