Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „hate-filled“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

But the associated thoughts do not develop peace centres, they revolve in the end around the topic of “ war ”.

Wars also result not only from violent or hate-filled thoughts.

Greed, religious intolerance or racism likewise form, regardless of distances, powerful thought centres that have an effect everywhere on earth and can lead to military actions, once they find a suitable anchorage point.

www.christophervasey.ch

.

Kriege entstehen auch nicht nur durch gewalttätige oder haßerfüllte Gedanken.

Habsucht, religiöse Intoleranz oder Rassismus bilden ebenfalls, unabhängig von irdischen Distanzen, machtvolle Gedankenzentralen, die sich überall auf der Erde auswirken und zu kriegerischen Handlungen führen können, sobald sie einen geeigneten Ankerpunkt finden.

www.christophervasey.ch

The memory of the November pogroms of 1938 exhorts us to counteract such barbarism in Germany and elsewhere.

That also means that we must not yield to resurgences of anti-Semitic, racist and rightwing extremist slogans and must offer vigorous resistance to the renewed marches of political extremists and their hate-filled campaigns."

www.ekd.de

Die Erinnerung an die Novemberpogrome 1938 mahnt uns, in unserem Land und anderswo einer solchen Barbarei entgegenzutreten.

Das heißt auch, dass wir in diesen Tagen vor den immer wieder laut werdenden antisemitischen, rassistischen und rechtsradikalen Parolen nicht zurückweichen und den erneuten Aufmärschen politscher Extremisten und ihren hasserfüllten Kampagnen mit aller Kraft widerstehen!“

www.ekd.de

Info

The plague spreads like a raging fire – the mangy, hate-filled and ripping second demo of the underground butchers of GOATBLOOD is now out and carries the name “Sadistic Body Rites”!

It contains eight abysmally evil tracks full of torture, perversion and praises to the Horned One, and the music is faster and more determined than ever !

www.dunkelheit-produktionen.de

Info

Die Pest breitet sich aus wie ein wütendes Feuer – das räudige, hasserfüllte und reißende zweite Demo der Untergrund-Schlächter von GOATBLOOD, „Sadistic Body Rites“, ist fertig !

Acht urwüchsig böse Tracks voller Qualen, Perversionen und Huldigungen des Gehörnten, schneller und noch entschlossener als das erste Demo.

www.dunkelheit-produktionen.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文