-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „hierdurch entstanden“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die GIZ arbeitet zunehmend in Ländern mit instabilen politisch-ökonomischen Rahmenbedingungen, schlechter Infrastruktur oder in Regionen, die von Naturkatastrophen bedroht sind.
Hierdurch entstehen vermehrt Sicherheitsrisiken für Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter im Auslandseinsatz .
Die Sicherheit der Mitarbeiter und ihrer Familien im Ausland obliegt der besonderen unternehmerischen Fürsorge.
www.giz.deGIZ is increasingly working in countries with unstable political and economic frameworks and poor infrastructure, as well as in regions threatened by natural disasters.
This gives rise to increased safety and security risks for employees working on assignments abroad.
The company has a particular duty to ensure the safety and security of staff and their families in foreign countries.
www.giz.deKunden mit einer solchen defekten Kamera sollten den autorisierten Konica Minolta Reparaturservice ihres Landes kontaktieren.
Konica Minolta entschuldigt sich für jegliche Umstände und Probleme , die hierdurch entstanden sein können .
Wir sind bemüht, solche Probleme schnellstmöglich zu beheben, aber die Reparaturzeiten werden auch von der Verfügbarkeit der Ersatzteile abhängen.
www.konicaminoltasupport.comCustomers with a malfunctioning camera should contact their regional Konica Minolta service facility.
Konica Minolta apologizes for any inconvenience and problems this may have caused.
We are committed to correcting this problem as quickly as possible, but the repair time will be affected by the availability of parts.
www.konicaminoltasupport.comBei Vergütung nach Stundensätzen wird jede begonnene halbe Einsatzstunde voll berechnet.
Berücksichtigt das IRT nach Auftragsvergabe Änderungswünsche des Vertragspartners , so werden die hierdurch entstehenden Mehrkosten dem Vertragspartner in Rechnung gestellt .
Rechnungen sind 30 Tage ab Rechnungsdatum fällig, sofern nicht schriftlich etwas anderes vereinbart ist.
www.irt.deIn case of hourly remuneration, any part of a half hour shall be charged in full.
In the event that IRT accounts for modifications requested by the contractual partner after the order has been placed, any additional costs thus incurred shall be charged to the contractual partner.
Invoices shall be due and payable 30 days from invoice date, insofar as not otherwise agreed in writing.
www.irt.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- hieraus
- hierbehalten
- hierbei
- hierbleiben
- hierdurch
- hierdurch entstanden
- hierein
- hierfür
- hiergegen
- hierher
- hierherauf