-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Norwegisch
Übersetzungen für „hinausreichen“ im Deutsch » Norwegisch-Wörterbuch (Springe zu Norwegisch » Deutsch)
Meintest du vielleicht:
hinausgehen
,
ausweichen
,
hinabsteigen
,
herumreichen
,
einreichen
,
ausreichend
,
hinauswerfen
,
hinauslehnen
,
hinausschieben
,
einweichen
und
hinauslaufen
hinauswerfen
ausreichend
einreichen
herumreichen
hinabsteigen
hinausschieben fig
hinauslaufen (nach außen laufen)
einweichen
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Damit erhielt der Konflikt eine Tragweite, die weit über den konkreten Fall hinausreichte.de.wikipedia.org
- Da die Fahrzeuge über das maximal zulässige Maß von 18,75 m hinausreichen, ist für den öffentlichen Betrieb eine Sondergenehmigung erforderlich.de.wikipedia.org
- Das Presshaus hat ein Satteldach, das weit über die Fassade hinausreicht, sodass die hervortretenden Dachsparren sichtbar sind.de.wikipedia.org
- Eine Besonderheit ist, dass die oberen Schrägseile weit über die Mitte der Brücke hinausreichen und sich damit überschneiden.de.wikipedia.org
- Das Segel ist an einen Baum angeschlagen, der über das Heck des Kaiks hinausreicht.de.wikipedia.org
- Oberhalb des Kapitellkranzes werden die Dienste mit etwas Abstand von zwei wesentlich schlankeren Diensten begleitet, die aber noch ein gutes Stück über die Triforien hinausreichen.de.wikipedia.org
- Er genoss eine hohe Kompetenz und Integrität, die weit über die Stadtgrenzen hinausreichten.de.wikipedia.org
- In der Metropolregion, die weit über die Grenzen der Provinz hinausreicht, leben 6,3 Millionen Menschen (2008).de.wikipedia.org
- Hier zeigte es sich dann, dass seine Begabung doch nicht über einige hoffnungsvolle Ansätze hinausreichte.de.wikipedia.org
- Der politische Kontext der Entstehung und Veröffentlichung dieses Liebeslieds hat zu einer Rezeption geführt, die über den Bereich der Unterhaltungsmusik weit hinausreicht.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch