Übersetzungen für „houseless“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Französisch)

I . housse [ˊus] SUBST f

housse

[Schutz]hülle f

housse en tissu

Stoffbezug m

housse de couette

Bettbezug

housse de coussin

Kissenhülle

housse de penderie

Kleider[schutz]hülle

housse de protection

Schonauflage f

housse de siège

[Schon]bezug

housse de siège (pour décorer)

Überwurfdecke f

II . housse [ˊus] APP

robe housse (courte)

Hängerkleid nt

robe housse (longue)

Sackkleid nt

houle [ˊul] SUBST f

houle

Seegang m

forte houle

hoher [o. starker] Seegang

houille [ˊuj] SUBST f

houille

Steinkohle f

extraction de la houille

Kohlenförderung f

gisement de houille

Kohlelager nt

mine de houille

Kohlengrube f

Wendungen:

houille blanche

weiße Kohle

houille blanche

Wasserkraft f

houleux (-euse) [ˊulø, -øz] ADJ

1. houleux:

houleux (-euse) mer

bewegt

houleux (-euse) mer

stürmisch

2. houleux (troublé):

houleux (-euse) séance

sehr lebhaft [o. turbulent] [verlaufend]

houleux (-euse) salle

unruhig

houiller (-ère) [ˊuje, -ɛʀ] ADJ

houiller (-ère)

Steinkohlen-

houiller (-ère) terrain

steinkohlenhaltig

bassin houiller

[Stein]kohlenbecken nt

bassin houiller

[Stein]kohlenrevier nt

exploitation houillère

Kohlenabbau m

house-boat <house-boats> [ˊausbot] SUBST m

house-boat

Hausboot nt

houspiller [ˊuspije] VERB trans

houspiller

ausschimpfen