Deutsch » Latein

Übersetzungen für „hungrige“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch (Springe zu Latein » Deutsch)

hungrig ADJ

esuriens <-entis>
fame laborans <-rantis>
esurire

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Hungrige Vögel picken jedoch die Brotkrümel auf, so dass die Kinder den Weg zurück nach Hause nicht mehr finden und sich im Wald verirren.
de.wikipedia.org
Als sich vor ihrem Fotostudio arbeitslose und hungrige Menschen zur Armenspeisung versammelten, ging sie hinaus, um von den bedrückten Menschen Fotoaufnahmen zu machen.
de.wikipedia.org
Um eine Leiche unter grober Sackleinwand kauern verschüchtert hungrige Kinder.
de.wikipedia.org
Laut Verteidigung verzichtete der hungrige und müde Lindh dann aufgrund der bewussten Fehlinformation auf eine Vertagung des Verhörs, bis sein Anwalt anwesend wäre.
de.wikipedia.org
Durch das Blöken des Lammes angelockt, sprang der hungrige Löwe über den Steinwall und fiel so in die Grube.
de.wikipedia.org
Das hungrige Rotkäppchen isst vom Fleisch der Großmutter und trinkt von ihrem Blut, ohne dies zu wissen.
de.wikipedia.org
Die beiden Protagonisten finden den Ausgang der Höhle, wo jedoch bereits der hungrige Plesiosaurus auf seine Beute lauert.
de.wikipedia.org
Der hungrige Hase erbittet dringend die Mohrrübe, die ihm der Zauberer jedoch verweigert.
de.wikipedia.org
In dem vorliegenden Drama träten nicht prahlende Söldnerführer, alte und dumme Geizkragen, unverschämte Kupplerinnen, gefräßige Zuhälter, hungrige Parasiten, listige Diener, Betrüger, Müßiggänger und Verliebte auf.
de.wikipedia.org
Auf physischer Ebene ändert sich beispielsweise die Wahrnehmung; hungrige Menschen nehmen Nahrungsmittel gezielter wahr als sie es sonst tun würden.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina