Übersetzungen für „immortels“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

immortel [imɔʀtɛl] SUBST m (académicien)

immortel

Mitglied der Académie Française

immortel(le) [imɔʀtɛl] ADJ

1. immortel:

immortel(le)

unsterblich

2. immortel geh:

immortel(le) amour, gloire, monument

unvergänglich

immortel(le) amour, gloire, monument

ewig

immortel(le) souvenir, principe

unauslöschlich

immortel(le) personne

unvergessen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Les hommes-serpents sont grands, beaux bien qu'effrayants, couverts d'écailles dorées, et immortels.

fr.wikipedia.org

À partir du III siècle, les immortels devenus clairement taoïstes peuvent incarner l'indifférenciation de l'origine première.

fr.wikipedia.org

Lave-le dans les eaux du fleuve, et, l'ayant oint d'ambroisie, couvre-le de vêtements immortels.

fr.wikipedia.org

Mais de méchants hommes souhaitent utiliser ces technologies pour devenir immortels.

fr.wikipedia.org

Étant tous immortels, ils ne pourront pas mourir et Hayley aura le temps de chercher les antidotes pour guérir leurs différentes afflictions.

fr.wikipedia.org

Il apparaît que les dragons et les kargues se réincarnent, mais les hardiques ne se réincarnent plus mais sont devenus immortels.

fr.wikipedia.org

S'ils subissent une grave humiliation ou sont victimes d'une lourde infamie, ces immortels peuvent se mettre en transe pour se suicider.

fr.wikipedia.org

Les joueurs ne sont pas immortels et doivent fréquemment être remplacés après une partie trop rugueuse.

fr.wikipedia.org

L'histoire se déroule dans un futur lointain, où les gens peuvent acheter des corps humanoïdes indestructibles pour devenir immortels.

fr.wikipedia.org

Une autre règle est que les immortels sont obligés de se présenter sous leur véritable identité en présence d'un au moins de leurs congénères.

fr.wikipedia.org