Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „implantable contact lens“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Depending on your age, type and degree of ametropia, refractive eye surgery offers several possibilities :

implantable contact lenses for younger persons that are also suitable in case of severe ametropia and astigmatism .

As of an age of 45 years, we rather recommend artificial lenses (also denominated intraocular lenses) for which implantation is performed in the same manner like cataract surgery.

www.breyerkaymak-augenchirurgie.de

Je nach Alter, Art und Stärke der Fehlsichtigkeit, bietet die Refraktive Augenchirurgie verschiedene Varianten :

implantierbare Kontaktlinsen für jüngere Menschen, die sich sogar bei hohen Fehlsichtigkeiten und Astigmatismus eignen.

Ab einem Alter von ca. 45 Jahren empfehlen sich eher Kunstlinsen, auch Intraokularlinsen genannt, die wie bei einer Katarakt-Operation implantiert werden.

www.breyerkaymak-augenchirurgie.de

Implantable contact lenses

The implantable contact lens ( Artisan lens ) is increasingly becoming a possible alternative to corneal surgery procedures ( excimer laser ) .

The advantage of the surgery lies in the fact that in contrast to laser surgery, the optically important central cornea is not touched, in the reversibility and in the somewhat greater precision of the procedure.

www.augentagesklinik.com

Implantierbare Kontaktlinsen

Die Implantierbare Kontaktlinse (Artisan Linse) stellt zunehmend eine mögliche Alternative zum hornhautchirurgischen Verfahren (Excimer Laser) dar.

Die Vorteile dieser Chirurgie liegen in der Tatsache, dass die optisch wichtige zentrale Hornhaut im Gegensatz zur Laserbehandlung nicht berührt wird, in der Reversibilität und in der etwas besseren Zielgenauigkeit des Eingriffes.

www.augentagesklinik.com

This special plastic lens is inserted inside the eye and fixed to the iris.

The implantable contact lens enables even severe visual defects to be corrected and , furthermore , the eye ’s own lens retains its power of accommodation .

The cornea is untouched during this procedure.

www.augentagesklinik.com

Diese spezielle Kunstlinse wird in das Innere des Auges eingesetzt und an der Regenbogenhaut fixiert.

Durch die Implantierbare Kontaktlinse werden auch extreme Sehfehler korrigiert, und darüber hinaus behält die eigene Linse auch weiterhin ihre Akkommodationsfähigkeit.

Die Hornhaut bleibt bei diesem Verfahren unberührt.

www.augentagesklinik.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文