Deutsch » Englisch

Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Mit Hilfe des Einstufungstests wird Ihr Sprachstand ermittelt und festgestellt, welcher Deutschkurs am besten zu Ihnen passt.

Es liegt in Ihrem eigenen Interesse , vor der Kursteilnahme Ihr aktuelles Deutschniveau zu kennen .

Demzufolge sind auch Studierende, die bereits über ein offizielles Sprachzertifikat verfügen, dazu aufgefordert, am Einstufungstest teilzunehmen.

Please note that the Placement test is not an exam but rather an instrument to determine which level fits each student best.

In your own interest it is very important to know your current level of German before taking one of our courses.

Therefore, even students who already possess an official German language certificate are required to take the Placement test.

Mit den Online-Funktionen möchten wir Ihnen einen Service bieten, der Ihnen einige Gänge erspart und für Sie einiges vereinfacht und beschleunigt.

Bitte nutzen Sie die Funktionalitäten auch in Ihrem eigenen Interesse .

Die Nutzung der Online-Funktionen ist freiwillig.

Our online functions are intended to save you steps as well as simplify and speed up the various processes.

Please use these functionalities to your benefit.

Using the online functions is voluntary.

Eine nicht gemeldete Änderung hat die Löschung aus dem Immatrikulationsregister zur Folge.

Im weiteren werden Sie in Ihrem eigenen Interesse gebeten , folgende Ereignisse unverzüglich dem Regionalen Konsularcenter mitzuteilen :

Failure to report changes may result in your removal from our register.

We also ask you to notify the Regional Consular Centre about the following occurrences:

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Deutsch