Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „in a three-year cycle“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

As the biggest and most significant stone quarry demonstration exhibition on the European continent, the steinexpo had its premiere in the Niederofleiden stone quarry in September 1990.

The trade fair is held in a three-year cycle .

By means of impressive live demonstrations against the backdrop of a magnificent stone quarry, manufacturers and dealers of building and processing machinery, utility vehicles and heavy vehicles as well as plants for reclamation and treatment of materials put their service performance on display.

www.steinexpo.eu

Als größte und bedeutendste Steinbruch-Demonstrationsmesse auf dem europäischen Kontinent feierte die steinexpo im September 1990 im Steinbruch Nieder-Ofleiden ihre Premiere.

Die Messe wird im Drei-Jahres-Turnus durchgeführt.

Im Rahmen eindrucksvoller Live-Vorführungen vor der Kulisse des beeindruckenden Steinbruchs zeigen Hersteller und Händler von Bau- und Arbeitsmaschinen, von Nutzfahrzeugen und Skw sowie von Anlagen zur Rohstoffgewinnung und -aufbereitung ihre Leistungsfähigkeit.

www.steinexpo.eu

This multi-purpose game is designed to be educational and can be used in geography, history, mathematics and foreign language lessons : www.carte-tresor.ch

Start of the CITIMAGE – this project will involve photographing the 30 largest urban regions in Switzerland over a total area of more than 1000 square kilometres and update the photographs regularly in a three-year cycle .

The negatives obtained will be significantly more accurate than those taken to create an aerial view of the entire country, thanks to their ground resolution of 10 centimetres.

www.swisstopo.admin.ch

Dieses Spiel mit vielfältigen Anwendungsmöglichkeiten verfolgt pädagogische Ziele und kann im Geografie-, Geschichts-, Mathematik- oder Fremdsprachenunterricht eingesetzt werden : www.schatz-karte.ch Entstehung des neuen Produkts CITIMAGE:

Ziel ist es, die 30 grössten Stadtregionen der Schweiz mit einer Gesamtoberfläche von mehr als 1000 Quadratkilometern zu fotografieren.Das Produkt wird alle drei Jahre aktualisiert.

Die so erhaltenen Bilder sind dank ihrer Bodenauflösung von 10 cm viel genauer als diejenigen, die gemacht wurden, um ein Luftbild des gesamten Landes zu erhalten.

www.swisstopo.admin.ch

The symposium was documented by Anne Kockelkorn, research assistant at the Institute of History and Architecture Theory at the ETH Zurich.

The questions discussed at the symposium formed the subject of a three-year research cycle conducted by Laurent Stalder and his team of four .

The result is now available in the "Threshold Atlas" ARCH+ No.

www.siedle.de

Dokumentation als PDF-Download

Die beim Symposium diskutierten Fragen waren Gegenstand eines dreijährigen Forschungszyklus von Laurent Stalder und seinem vierköpfigen Team.

Das Ergebnis liegt nun im „Schwellenatlas“ ARCH+ Nr. 191/192 vor, der als ein durchlaufendes Glossar mit kurzen Einträgen und längeren Essays angelegt ist.

www.siedle.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文